№ 208160
Недавно город КОНДОПОГА был у всех на слуху. У меня в связи с его частым аудиоупоминанием возник вопрос: раньше название "КондопОга" произносилось только с ударением на предпоследний слог. Откуда возникла эта КОндопога (удар. на первом слоге)? Может быть - это местный какой-то выговор? И как все-таки правильно???
ответ
Мы переадресовали Ваш вопрос Наталье Ивановне Березниковой - постоянному консультанту и помощнику ГРАМОТЫ.РУ, преподавателю Карельского государственного педагогического университета. Вот что она нам написала.
В Карелии говорят и так, и этак. В финском, как и в карельском, ударение фиксируется на первом слоге. Однако при освоении русским языком слово получалось с гипердактилическим ударением, чего русский очень не любит. Так как слово вообще-то сложное, второе слабенькое ударение (на предпоследнем слоге) для русского уха было роднее и ближе. И КондопОга вроде бы закрепилось в языке. Как, кстати, и КостомУкша, хотя носители языка произносят это слово с ударением на первый слог. Однако лет 25 назад усилилось движение, чем-то схожее с пуризмом. Так сказать, восстановление исторической справедливости.Вот тогда и стали - по радио, по ТВ - звучать КОндопога, ОлОнец (вместо уже привычного ОлонЕц)... Два этих варианта произношения конкурируют. Интеллигенция ставит "воскрешенные" ударения, старые русские жители Карелии - чаще привычные, обрусевшие. Хотя... В заонежском диалекте русского языка ударение вообще фиксированное! и как раз на первом слоге! Карелы и финны, процент которых не очень велик - произносят как бог на душу положит... Так что однозначного ответа просто нет.
Интересный момент - те, кто говорит КОндопога, называют жителей города "кондопожАне", а с "КондопОга" коррелирует слово "кондопОжцы". Это не абсолютно, но корреляция заметна. Прилагательное только "кондопожский"
Тут и еще хватает мелких топонимических "заморочек", поскольку топонимика в основном неславянская.
26 октября 2006
№ 311222
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед словом "будучи" в предложении: Катерина встретила свою настоящую любовь будучи уже замужем.
ответ
Запятая перед деепричастным оборотом нужна: Катерина встретила свою настоящую любовь, будучи уже замужем. Заметим, что если бы деепричастный оборот начинался с частицы только, то запятую можно было бы не ставить: Катерина встретила свою настоящую любовь только будучи уже замужем. Сравним пример: Они встретились только будучи уже взрослыми («Справочник по русскому языку. Пунктуация» Д. Э. Розенталя, параграф 20.3). Но обратим внимание, что частица только не «запрещает» запятую.
13 октября 2023
№ 311037
Какой знак уместнее в народно-популярной фразе "Прошла любовь завяли помидоры"? Завядшие помидоры – причина, результат прошедшей любви или просто параллельное событие? :)
ответ
В лексическом составе и в грамматической структуре этого бессоюзного сложного предложения нет ничего, что однозначно указывало бы на отношения частей. Эти отношения можно воспринимать по-разному и в зависимости от этого ставить разные знаки препинания.
16 сентября 2023
№ 288899
Будьте добры, подскажите, пожалуйста, в этом предложение ни или не: Но как не любила она конфеты, старалась отказываться по возможности.
ответ
Правильно здесь ни любила.
9 июня 2016
№ 233333
Есть ли множественное число у слов БЛАГОДАТЬ, ВЕРА и ЛЮБОВЬ?
(был сбой связи, поэтому извините, если этот запрос - повторный)
ответ
Слову благодать форма множественного числа не характерна. Слова вера и любовь употребляются во множественном числе крайне редко.
27 ноября 2007
№ 252840
Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая после "как" во фразе: "Я не могу забыть_ как мы любили"
ответ
4 мая 2009
№ 254545
"врачи иной раз забывают, что в организме все взаимосвязано(,) и потому нужно лечить не болезнь..." нужна запятая? спаисбо
ответ
22 июля 2009
№ 226454
Подскажите правильность расставления запятых в предложениях типа "Она любила как розы так и тюльпаны". Нужна ли запятая перед "так"? Спасибо.
ответ
Запятая перед так нужна.
1 августа 2007
№ 228090
Название спектакля по пьесе С. Лобозерова "Любовь - не картошка, не выбросишь в окошко".
Нужно ли тире после слова любовь?
ответ
По основному правилу тире не требуется, возможна постановка интонационного тире.
29 августа 2007
№ 204804
Подскажите пожалуйста, корректно ли выражение "серьёзная любовь"? Как с точки зрения "обычной" речи, так и с точки зрения литературного языка.
ответ
Это сочетание корректно с обеих точек зрения.
8 сентября 2006