Запятая ставится.
Предпочтительно слитное написание отрицательной частицы: социально незащищенные.
Правила см. здесь: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник. М., 2006.
Глагольный суффикс прошедшего времени -л- в основу не входит, так как он образует не новое слово, а форму глагола. Гласный звук, передаваемый буквой е, принадлежит основе, он входит в глагол сидеть, от которого образуется просидеть, посидеть и др., он сохраняется в разных формах одного глагола: просиде/ть, просиде/л, просиде/вший, просиде/в; сиде/ть, сиде/л, сиде/вший, сиде/в. Морфемный статус этого гласного в науке определяется по-разному — как суффикс, как тематический гласный.
Одеваясь, одежду надевают.
Запятая не нужна.
См. «Справочник по пунктуации»: 93">В ОСНОВНОМ, В ЧАСТНОСТИ.
В указанном отрывке не нужны запятые.
Сочетание картина маслом может употребляться в прямом смысле 'картина, написанная масляными красками' и в переносном – о том, что вызывает какие-либо эмоции у говорящего (удивление, восхищение, негодование, возмущение и т. п.), например: ремонт в нашем доме – ну просто картина маслом: один работает, пятеро стоят и смотрят.
Правильно только родничок.