№ 276808
Здравствуй, уважаемая Грамота! Помоги, пожалуйста, разрешить спор. Как правильно: "книга выйдет на первой или второй неделе сентября" или "книга выйдет в первую или вторую неделю сентября"? Заранее спасибо! Михаил
ответ
Лучше: книга выйдет в первую или вторую неделю сентября.
7 августа 2014
№ 276789
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, склоняются ли фамилии индивидуальных предпринимателей? Например, "договор с ИП Наумова Кристина Борисовна" или "договор с ИП Наумовой Кристиной Борисовной"? Заранее спасибо! С уважением, Юлия Чернолых
ответ
Лучше написать так: договор с индивидуальным предпринимателем Наумовой Кристиной Борисовной.
6 августа 2014
№ 276787
Здравствуйте! Очень нужна Ваша помощь. Скажите пожалуйста, как правильно пишется словосочетание "фито_спа_салон" (или все же это одно слово)? Между какими словами стоит поставить дефис и нужны ли они вообще? Важен именно такой порядок слов... Но так как "фито" - это часть сложных слов и обычно пишется слитно, в данном случае я не могу прийти к однозначному варианту. Какое написание данного словосочетания корректно? Заранее спасибо.
ответ
Орфографически верно: фито-спа-салон. Да, первая часть сложных слов фито... пишется слитно, но в данном случае слитное написание заменяется дефисным (т. к. вторая часть содержит дефис).
6 августа 2014
№ 276757
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, существуют ли словари русского языка, в которых для кадого слова указывается, когда и где это слово впервые было зафиксировано? Заранее большое спасибо.
ответ
Да. Такие сведения есть в "Большом академическом словаре русского языка", а также в исторических словарях.
5 августа 2014
№ 276755
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно: "мониторинг микрофлоры поверхностных водоемов" или "мониторинг за микрофлорой водоемов"? Заранее спасибо
ответ
Верно: мониторинг микрофлоры.
5 августа 2014
№ 276720
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как верно написать предложение: 1. "Сердечно поздравляем вас с профессиональным праздником - Днем строителя!", или 2. "Сердечно поздравляем вас с профессиональным праздником Днем строителя!" Заранее благодарю за ответ. С уважением, Екатерина
ответ
4 августа 2014
№ 276702
Подскажите, пожалуйста, как наиболее верно будет транслитерировать следующие названия видов спорта: grappling - варианты: грЕпплинг, грЭпплинг, встречал напсиание с всего одной "п". jiu-jitsu - джиу-джитсу, джиуджитсу, джиу джитсу (дефис, слитно, пробел)? Часто приходится писать употреблять эти слова на письме, хотелось бы не выглядеть "тупым спортсменом". Заранее благодарен.
ответ
Правильно: джиу-джитсу. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
Что касается первого слова: словарной фиксации нет, корректно написание грепплинг. Не в начале корня после букв, передающих твердый согласный, в словах иноязычного происхождения, как правило, пишется буква Е (ср.: бизнес, бренд, коттедж, партер, стенд, инерция); буква Э пишется только в немногих нарицательных существительных, таких как мэр, мэтр, пленэр, пэр, рэкет, рэп, сэр и некоторых других словах (преимущественно узкоспециальных), их круг определяется орфографическим словарем.
4 августа 2014
№ 276699
Добрый день! Подскажите пожалуйста, как в этом случае пишется слово "сохранение" с частицей "НЕ" раздельно или слитно: Несохранение в тайне конфиденциальной информации. Заранее спасибо.
ответ
Правильно слитное написание.
4 августа 2014
№ 276651
Здравствуйте! В Португалии существует налоговый режим для лиц со статусом «Не_ обычного резидента» . Как правильно написать не_обычного, в данном случае?? Слитно или раздельно? Очень жду ответа!спасибо заранее!
ответ
Правильно раздельное написание, т. к. отрицание относится ко всему сочетанию.
3 августа 2014
№ 276692
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно: пойти за водой или пойти по воду? Спасибо вам заранее.
ответ
3 августа 2014
