№ 219507
Пожалуйста!!! Как все-таки быть с "Молодой Гвардией "Единой России"?..
ответ
Как указано на сайте организации, официальное название -- Всероссийская общественная организация «Молодая Гвардия Единой России». Написание, отвечающее правилам русского языка: «Молодая гвардия единой России».
17 апреля 2007
№ 219474
Добрый день! Подскажите, как склоняется название Зелена Гура.
Спасибо.
ответ
Правильно: Зелена-Гура, Зелена-Гуры, Зелена-Гуре и т. д. (изменяется вторая часть).
17 апреля 2007
№ 219379
Как правиль склоняется название страны Катар - в Катаре или в Катре? В прессе встречаются оба варианта.
ответ
Конечно же, правильно: в Катаре.
15 апреля 2007
№ 219334
Благодаря быстроте напиток и получил название - espresso, т. е. "скоростной". Подскажите, пожалуйста, верно ли пунктуация, нужны ли кавычки? Спасибо.
ответ
Тире не требуется, в остальном пунктуация корректна.
13 апреля 2007
№ 219206
слово "руководство" как название документа пишется с большой буквы?
ответ
Как первое слово в названии документа корректно с прописной (большой).
12 апреля 2007
№ 219156
подскажите, пожалуйста: в официальном документе цитируем источник, оформляя цитату кавычками. В конце этой цитаты упоминаем название какого-либо документа или постановления, которое тоже заключаем в кавычки. Должны ли мы, в этом случае, в конце предложения использовать двойные кавычки, учитывая, что в конце предложения заканчиваются и цитата и название документа? Обоснуйте свой ответ, пож-та, ссылкой на соотв. литературу:)
с уважением, Евгения Александровна
ответ
См. в учебнике С. Г. Бархударова «Правила русской орфографии и пунктуации», параграф 200, примечание 2.
11 апреля 2007
№ 219168
Уважаемое "Справочное бюро"!
С какой буквы - прописной или строчной - правильно писать слово "кубок", если название соревнования приводится не полностью? Например, в таких словосочетаниях: поединки к(К)убка страны; участие в к(К)убке (имеется в виду Кубок России). Спасибо!
ответ
Корректно с прописной.
10 апреля 2007
№ 219115
Уважаемое "Справочное бюро"! На вопрос № 203692 (корректно ли писать "Западное побережье США" с прописной буквы) Вами был дан утвердительный ответ. А на вопросы № 204782 и № 209387 (как писать, со строчной или прописной буквы: соответственно "западное и восточное побережье Австралии" и "западное побережье Крыма") вы ответили, что нужно писать со строчной. Ответьте, пожалуйста, в чем разница? Последние "Правила русской орфографии и пунктуации" указывают, что "названия частей государств и континентов, носящие терминологический характер, пишутся с прописной буквы" (например, "Правобережная Украина"). Исходя из Вашего ответа на вопрос № 203692 следует, что "Западное побережье США" - это часть государства? Или все же нужно писать со строчной? Разъясните, будьте добры. Это не праздное любопытство. Очень-очень нужен Ваш совет - редактирую и корректирую книгу. Спасибо!
ответ
В неофициальных, но часто употребляющихся географических названиях все слова, кроме родовых, могут писаться с большой буквы. Учитывая, что название Западное побережье США встречается довольно часто, на наш взгляд, предпочтительно написание с прописной буквы. Однако и написание со строчной буквы ошибкой не будет.
10 апреля 2007
№ 219078
Здравствуйте! На моей работе была разработа программа под названием "система оформления документов". Сокращенно "СОД". Далее эта система была доработана и теперь она поддерживает оформление документов на иностранных языках. Наше руководство решило прибавить к названию системы слово "Интер".
Вопрос: как правильно написать название системы?
Варианты:
1. ИнтерСОД
2. Интер-СОД
3. Интер СОД
Заранее благодарю за ответ.
ответ
Корректно: интерСОД.
10 апреля 2007
№ 219039
Подскажите, изменяется ли по падежам название компании: материалы "Стройтрес" или материалы "Стройтреста".
ответ
Если текст не принадлежит официально-деловой речи, корректно: материалы «Стройтреста». Если принадлежит, корректно: материалы компании «Стройтрест».
10 апреля 2007
