№ 204965
Как правильно назвать женщину - жительницу Ирака, если мужчину в этом случае словари определяют как "иракец"? Она кто, "ирачка" или "иракчанка"?
ответ
Названия жительницы Ирака в русском языке нет, следует использовать описательный оборот: жительница Ирака.
11 сентября 2006
№ 215013
Здравствуйте!
Корректны ли выражения "труппа цирка", "цирковая труппа" или нужно писать "артисты цирка"?
Но как тогда назвать весь коллектив в целом?
ответ
Сочетания труппа цирка, цирковая труппа корректны.
6 февраля 2007
№ 317041
Добрый день! Можно ли назвать компанию "ведущим производителем", если она не безусловный лидер рынка (по объёму продаж), а один из лидеров?
ответ
Как представляется, в этом случае слово ведущий не будет употреблено в соответствии с тем значением, каким оно обладает.
17 сентября 2024
№ 325796
Здравствуйте, я хотел бы задать вопрос по поводу разницы значений слов. В чём разница между словами "назвать" (предмет) и "обозначить" (предмет)?
ответ
Если принять во внимание внутреннюю форму слов, то рассуждать можно так: назвать (образовано от глагола звать) предполагает именование, тогда как глагол обозначить (восходит к слову знак) указывает на то, что нечто может выступать в качестве знака.
19 сентября 2025
№ 271913
Правомерно ли называть бортовые самописцы черными ящиками и стоит ли заключать в кавычки это словосочетание? Спасибо
ответ
Правомерно. Кавычки не ставятся.
19 ноября 2013
№ 282583
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, верно ли, что отныне принято букву алфавита называть не «эль», а «эл»? Спасибо!
ответ
Название «эл» распространяется всё активнее, но при этом вариант «эль» тоже никто не отменял. Согласно «Большому академическому словарю русского языка» (Т. 9. М., СПб., 2007), название буквы л может произноситься двояко: «эл» и «эль».
25 мая 2015
№ 275648
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно называть жителей города Саки? Сакинцы, сакчане или, может быть, саковцы?
ответ
Сакчане (сакчанин и сакчанка).
27 мая 2014
№ 290916
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно называть линию, начерченную посередине бильярдного стола - срединная или средняя линия?
ответ
Если в бильярдной игре нет устоявшейся традиции, то лучше выбрать слово средний.
3 ноября 2016
№ 300141
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, допускается ли называть Храм Казанской иконы Божией Матери Храмом иконы Казанской Божией Матери?
ответ
В контекстах, не требующих точности в наименовании, такая перестановка возможна.
30 марта 2019
№ 205393
Можно ли в статье об образовании во Франции учебные заведения называть колледж (а не коллеж)?
Спасибо.
ответ
Правильно: коллеж.
19 сентября 2006
