Верный вариант со́зданы, не рекомендуется созданы́, см. «Большой орфоэпический словарь русского языка».
Возможные варианты переноса: гла-укома, глау-кома, глауко-ма.
Если имеется в виду Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации, то его можно назвать верхней палатой (в значении «высшая законодательная инстанция»). Это сочетание содержится в толковых словарях и не требует кавычек.
Слово-то существует. Но с какой целью Вы используете именно форму множественного числа? Наверное, форма единственного числа будет более уместной?
Если цитатой оканчивается предложение, то точка (одна) ставится только после закрывающих скобок.
Пунктуационное оформление корректно.
Это союз. Запятая ставится только перед союзом.
См. в учебнике С. Г. Бархударова «Правила русской орфографии и пунктуации».
