№ 250055
Добрый день. Подскажите пожалуйста, как поступать при адаптации для русского текста таких иностранных имен, как LL Cool J, JJ Abrahms, C Thomas Howell, TJ Williams и так далее? Писать их Эл Эл Кул Джей или Л.Л. Кул Дж., Джей Джей Абрамс или Дж.Дж. Абрамс, Си Томас Хауэлл или С. Томас Хауэлл или может быть даже К. Томас Хауэлл, если учесть, что он -- Christopher (Кристофер). Никак не можем разобраться...
ответ
К сожалению, каких-либо общих рекомендаций на этот счет нет. По-русски принято писать точку после графических сокращений, поэтому лучше: Л. Л. Кул Дж. и т. п.
24 декабря 2008
№ 249844
Какое ударение будет в краткой форме страдательного причастия женского рода - "исчерпан". Например: "тема исчерпана»(ударение на "е") или по правилам: «тема исчерпана» (ударение на "а").
ответ
18 декабря 2008
№ 303926
Корректна ли фраза "проект на поддержку ", "проект на развитие"? Имеется в виду направление (тема) проекта
ответ
Если нет причастия направленный, предлог на здесь неуместен. Возможный вариант: проект по поддержке, развитию.
20 декабря 2019
№ 236086
какое слово лишнее: жемчужинка, соломинка, горошинка...тема по русскому языку "суффиксы и словообразование"
ответ
Можем только сделать предположение. Из трех слов лишнее – соломинка, так как в нем в процессе словообразования не меняется последний согласный звук в корне.
5 февраля 2008
№ 250811
Простите а у Вас можно узнать урок историю. Тема: Завоевание Арабов и создание Арабского халифата
ответ
К сожалению, не можем Вас проконсультировать.
26 января 2009
№ 251176
Как можно перефразировать данное высказывание? Расширенное фитнес - тестирование с использованием методики определения композиции тела
ответ
К какому именно слову в составе высказывания нужно подобрать синоним или перифразу?
3 февраля 2009
№ 212312
Здравствуйте! Как правильно пишется сочетание "не корректная тема"? "не" слитно или раздельно? Спасибо. Ведерников Дмитрий
ответ
Корректно как слитное, так и раздельное написание. Раздельное -- при противопоставлении.
18 декабря 2006
№ 316613
Здравствуйте! Верно ли расставлены знаки?
Тема сегодняшней трансляции - "Первый учитель. В преддверии 1 сентября".
ответ
2 сентября 2024
№ 228401
Здравствуйте! Скажите ,пжлста, как правильно использовать глагол "ехать" в повелительной форме. Часто слышишь:"Ехай", "Заедь"
ответ
Верно: поезжай, заезжай.
1 сентября 2007
№ 322630
Допустимо ли говорить "пальчик", "ножка", "ручка" и т.д. про соответствующие части тела взрослого человека
ответ
Невозможно ответить на этот вопрос без контекста. Контекст, ситуация общения могут допускать использование подобных слов по отношению к взрослому человеку. Например, для выражения нежности, сочувствия, интимности, для придания разговору игривого оттенка, для создания определенного стилистического эффекта и т. д.
31 марта 2025
