Точно так же, как и неоднородные.
Это сочетание (в значении "очень хороший") употребляется в непринужденной разговорной речи.
Корректно: ретроконцерт-сюрприз.
По общему правилу верен второй вариант: Легасову было посмертно присвоено звание Героя Российской Федерации за мужество, стойкость и героизм, проявленные во время ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС. Если имеется в виду цитата мотивировочной части постановления о присвоении звания, то она берется в кавычки по правилу оформления цитат и начинается со строчной буквы: Легасову было посмертно присвоено звание Героя Российской Федерации «за мужество, стойкость и героизм, проявленные во время ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС».
Название российского праздника, отмечаемого 23 февраля, – День защитника Отечества.
Указанные запятые нужны.
