Вы написали правильно.
Оба варианта верны: в отношении его и в отношении него. Выбираете Вы.
Неясен смысл сочетания: науке наук уголовном праве. Пожалуйста, поясните.
Норма русского литературного языка: возбуждено. Ударение на У, столь любимое сотрудниками силовых ведомств, нормативным не является.