Сочетание красная строка не заключается в кавычки.
В таком контексте сравнительный оборот с союзом как относится к деепричастию вылетая, а потому запятая нужна. Сравним без запятой: *глаз как самолет.
Наречия на -о, образованные от прилагательных и страдательных причастий, пишутся с двойным н или одним н в зависимости от того, как пишется соответствующее прилагательное или причастие. В наречии выстраданно пишется два н, как и в слове выстраданный.
См. в учебнике С. Г. Бархударова «Правила русской орфографии и пунктуации».
Художественный образ создается автором. Луна может оказаться и на дилижансе, и в дилижансе.
Если это не стихи, то заглавная буква в начале второй строки, которая продолжает предложение, неуместна.
Форма взметнувшеюся имеет устаревший или просторечный характер. Нейтральный вариант: взметнувшейся.
