Эти формы вариативны. Сегодня чаще употребляется вариант доволен ей.
1. Индюшиный – относящийся к индюку. Индюшачий – относящийся к индейке (вне зависимости от пола птицы). 2. Написание зависит от контекста.
Возможны оба варианта. В первом случае имеется в виду еда вообще, во втором — какая-то конкретная еда.
Лучше так: надеть пижамные брюки.
Запятая ставится.