№ 314163
Можно ли употребить словосочетание "образы литературы" как синонимичное словосочетанию "литературные образы"? Будет ли употребление словосочетания "образы литературы" речевой ошибкой?
ответ
Увы, словосочетание образы литературы является речевой ошибкой, так как содержит двусмысленность: существительное литература может являться здесь как субъектом, так и объектом. Впрочем, можно отметить, что такая ошибка нередко встречается даже в заглавиях научных текстов: книга А. Вартанова "Образы литературы в графике и кино" (М., 1961), статья С. Фокина "Образы литературы в «Истории безумия» М. Фуко" (Альманах "Фигуры Танатоса", Искусство умирания. Вып. 4 / Сб. ст. СПб., 1998), выставка «Образы литературы в творчестве А. В. Пантелеева» и др.
18 июня 2024
№ 237338
Подскажите, пожалуйста, "нормативно/ориентированная литература" пишется с дефисом, слитно или раздельно? Спасибо
ответ
Корректно раздельное написание.
26 февраля 2008
№ 269775
Здравствуйте! Корректор утверждает, что выражение "список литературы" является лексической ошибкой, а правильно озаглавить соответствующий раздел: "Литература". Так ли это? Елена Медведева
ответ
Действительно, слово "список" в заголовке соответствующего раздела содержательно лишнее, но ошибкой сочетание "список литературы" не является. Например: об этом см. в списке литературы (не в "литературе" же!).
18 июня 2013
№ 207343
В литературе встречается прилагательное ЭКОНОМИЧЕСКИ-ПРАВОВАЯ (суть), правильно ли оно (может, экономико-правовая??)?
ответ
Да, правильно: экономико-правовая.
10 октября 2006
№ 290948
Многие рассуждают о том, что существует разделение наук, что искусство есть то же сознание бытия, только в другой форме, и что литература должна быть наслаждением. Скажите, почему ставится запятая перед "и что литература"?
ответ
Запятая закрывает оборот только в другой форме.
11 ноября 2016
№ 225970
Можно ли литературу назвать бизнесом(,) и способно ли творчество стать источником дохода?
ответ
Указанная запятая не нужна.
25 июля 2007
№ 213212
Здравствуйте! Хотелось бы узнать - существуют ли какие-то нормы по замене в прессе, художественной литературе мата и инвективов отточиями.
Спасибо!
ответ
Таких норм нет. Нормы распространяются на литературную речь. То, что выходит за пределы литературного языка, нормированию не подлежит. При употреблении мата и нецензурной лексики в прессе и художественной литературе авторы, как правило, руководствуются внутриредакционными правилами и заменяют слова (полностью или частично) значками, а также используют пропуски.
5 января 2007
№ 209079
Скажите, пожалуйста, как правильно называть в нашей литературе государство Молдова или Молдавия
Спасибо
ответ
Республика Молдова - официальное название, в остальных случаях возможно использование названия Молдавия.
7 ноября 2006
№ 215297
Как правильно писать емкостнОе или ёмкостное в следующем контексте (это техническая литература):
1.Емкостное и индуктивное взаимодействие.
У "технарей" принято говорить емкостнОе, именно с ударением на последнее "о". Это является профессиональным термином, или это ошибка?
ответ
Согласно словарям, правильно: ёмкостное (ударение на ё).
8 февраля 2007
№ 221080
К вопросу № 221016 в какой литературе или словарях можно найти форму глагола "езди". Спасибо
ответ
Словари: «Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке», автор -- К. С. Горбачевич; «Русское словесное ударение. Словарь нарицательных имён», автор -- М. В. Зарва.
14 мая 2007
