Косвенными называются все падежи, кроме именительного ("прямого").
Правильно: кованный из железа котелок (кованный здесь – причастие).
По-видимому, имеется в виду Лепорелло. Это слуга Дон Жуана, ставший образом угодливого слуги, персонаж нескольких произведений, героем которых является Дон Жуан: оперы Моцарта «Дон Жуан, или Наказанный развратник» на либретто Л. да Понте, «маленькой трагедии» А. С. Пушкина «Каменный гость», драматической поэмы А. К. Толстого «Дон Жуан», одноактной пьесы в стихах Н. С. Гумилева «Дон Жуан в Египте» и др. У Мольера есть комедия «Дон Жуан, или Каменный гость», но в ней в образе слуги Дон Жуана представлен Сганарель – центральный персонаж многих комедий Мольера.
Кошерный – по еврейским религиозным обычаям – допустимый, не нарушающий религиозных запретов (например: кошерная пища – продукты, приготовленные в соответствии с нормами и установлениями иудейской религии).
Валяный – изготовленный из шерсти или пуха путем валяния. Правильно: валяные изделия.
В сочетании *вкусно жарен(н)ый имеется ошибка лексической сочетаемости.
Нет, обособление не нужно: оборот с как по смыслу тесно связан со сказуемым.
Прилагательное кожаный пишется с одним н в любом значении.
