Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 205221
Дополнение к вопросу № 202285. Помните, я спрашивал про переносное значение слова "масонский"? Я тогда приводил предложение из "Графа Монте-Кристо": "Это был масонский знак, которому его научил Кадрусс". При этом я спрашивал: можно ли употреблять данное слово в значении "относящийся к сплоченной группе лиц"? Мне ответили, что словари этого не позволяют, а в приведенном мною примере оно как раз и употреблялось в прямом значении. Для того, чтобы доказать, что это не так, привожу весь отрывок целиком:
"- Выпорем этого франта! - раздавались голоса. - Выпорем его благородие!
Но Андреа повернулся к ним, подмигнул, надул щеку и прищелкнул языком, - знак, по которому узнают друг друга разбойники, вынужденные молчать. Это был масонский знак, которому его научил Кадрусс. Арестанты узнали своего".
То есть в данном случае масонский знак - знак понятный арестантам, а не членам религиозно-этического течения, как мы привыкли считать. Конечно, можно предположить, что это является ошибкой автора, но в то же время Дюма - это один из тех писателей, которых называют авторитетными, а особенности стиля таких людей, как мы знаем, вполне могут влиять на изменение литературного языка. Поэтому я считаю, что у слова "масонский" все-таки имеется переносное значение, и мне бы хотелось попросить вас, если это возможно и если возьметесь взять на себя такую ответственность, помочь мне сформулировать его. Или хотя бы, учитывая все вышесказанное, посоветуйте: стоит ли употреблять это слово в названном значении или лучше от этого воздержаться?
ответ
Возможно, кагда Дюма писал свой роман, слово масонский (особенно во французском языке) обладало значением «тайный». К тому же в тексте такое употребление подкреплено не единично, есть целый ряд предложений вроде: Пожалуй, что так; мы, моряки, что масоны, -- узнаем друг друга по знакам. Однако в современном русском языке, вне контекста, использование слова масонский в значении «тайный» будет неправомерным. Если необходимо такое употребление, масонский следует заключить в кавычки.
15 сентября 2006
№ 259548
Подскажите, пожалуйста, существует ли слово "крем" во множественном числе?
ответ
Да: кремы.
24 марта 2010
№ 283583
Подскажите, пожалуйста, деепричастие от глагола вертеть - верча или вертя?
ответ
Правильная форма: вертя.
17 августа 2015
№ 241419
как во множественном числе звучит слово крем и модуль
ответ
Правильно: кремы, модули.
2 июня 2008
№ 264840
Как правильно говорить: Мы выйдем ко времени или по времени?
ответ
В каком смысле? "Вовремя"?
7 декабря 2010
№ 300877
Как правильно пишется словосочетание "не отправленный отчет" или "неотправленный отчет"? Спасибо!
ответ
Верно: неотправленный отчет, не отправленный вовремя отчет.
8 июня 2019
№ 263103
Здравствуйте, ответьте, пожалуйста, имеет ли множественное число существительное "крем"?
ответ
Да. Им. п. мн. ч. - кремы.
13 августа 2010
№ 259533
Подскажите, пожалуйста, уществует ли слово "крем" во множественном числе
ответ
Форма им. п. мн. ч. - кремы.
23 марта 2010
№ 250532
Множественное число слова "крем". Какая сейчас существует норма?
ответ
Правильная форма мн. ч. им. п.: крЕмы.
18 января 2009
