№ 318046
Здравствуйте, «Справочная служба»!
Подскажите, пожалуйста, корректна ли фраза «выплата маткапитала по рождени(и/ю) первого ребенка»? И какое нужно использовать окончание в слове по рождени(и/ю)?
ответ
Корректно: выплата маткапитала по рождении первого ребенка.
19 октября 2024
№ 231061
Признанное сокращение доллара: дол. или долл.
ответ
Правильно: долл.
15 октября 2007
№ 267999
Добрый день, уточняю вопрос по написанию "недоплатили" или "не доплатили". Полное предложение: вы недоплатили нам по поставке. Приведите, пожалуйста, примеры написания обоих вариантов. Спасибо.
ответ
Верно слитное написание. Примеры: Эта вещь стоит гораздо больше, вы недоплатили (отдали меньшую сумму, не заплатили полностью). Цена оказалась больше, нужно доплатить, а вы еще не доплатили (не произвели доплату).
28 декабря 2012
№ 223169
Будьте любезны, подскажите как правильно написать полностью аббревиатуру в сочетании 200 МРОТ?
ответ
Корректно: 200 минимальных размеров оплаты труда.
14 июня 2007
№ 268175
Правильно ли нынешнее употребление ПРОПЛАТИТЬ, ПРОПЛАЧИВАТЬ в смысле заплатить вперёд вместо нормального ОПЛАТИТЬ, ОПЛАЧИВАТЬ
ответ
Слово проплатить зафиксировано в словарях как финансовый термин со значением "перечислить деньги через банк для оплаты чего-либо".
21 января 2013
№ 298928
Здравствуйте, часто пишут про уплату налога в бюджет. Но ведь бюджет, согласно Бюджетному кодексу РФ, - это "форма образования и расходования денежных средств, предназначенных для финансового обеспечения задач и функций государства и местного самоуправления". Насколько корректно писать про уплату налога просто "в бюджет"? Может быть корректнее писать про уплату налога в казну? Или в бюджетную систему РФ? Как вы считаете?
ответ
С языковой точки зрения сочетание "уплата налогов в бюджет" корректно. Юридическую сторону вопроса нужно уточнить у соответствующих специалистов.
8 декабря 2018
№ 279654
Скажите, пожалуйста, как правильно: заплатить по столько-то рублей или заплатить столько-то рублей?
ответ
Оба варианта правильны. Заплатить по столько-то - если речь идет о нескольких действующих лицах, участвующих в оплате в равной мере.
24 ноября 2014
№ 313061
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйтса, нужна ли запятая в этом предожении? Или какой знак препинания будет уместен?
В случае увольнения первого [сотрудника] до начисления премии(,) выплата не производится.
ответ
Требуется обозначить границы оборота с производным предлогом в случае с помощью запятой, поскольку без запятой возможны разночтения, сравним: увольнение первого [сотрудника] до начисления премии и до начисления премии выплата не производится.
29 февраля 2024
№ 211901
задавала вопрос, но ответ на него не пришел, почему-то номер ответа 211843 не соответствует моему вопросу.
Вопрос: как пишется слово интрейд (trade-in) в русском языке. Ин-трейд, интрейд, тред-ин? Очень нужно.
ответ
Такое слово в словарях не указано. Trade-in переводится как 'предмет, сдаваемый в счёт оплаты нового'. Если необходимо написать по-русски, лучше это слово заключить в кавычки: «трейд-ин».
12 декабря 2006
№ 286433
Существует ли такое слово "счет-квитанция"? Может быть, правильно употребить слово "квитанция"?
ответ
22 января 2016