№ 239606
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильное написание слова «W/web». Контекст: «Программное обеспечение информационного приложения, работая в среде Web по технологии клиент-сервер…» Спасибо!
ответ
К сожалению, вопрос не связан с русским языком, поэтому затрудняемся Вам помочь. Если латиницу требуется сохранить, то писать нужно так, как это делается на языке оригинала. По-русски правильно: в среде Веб.
18 апреля 2008
№ 242661
добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно говорится под слоганом или со слоганом? Контекст: наша компания выступает партнером фестиваля под/со слоганом...
ответ
Лучше: со слоганом. Непонятно, имеется ли в виду слоган компании или слоган фестиваля.
30 июня 2008
№ 264877
Добрый день! Как правильно сказать: Одевайте белые одежды! или Надевайте белые одежды! Контекст такой, что на вечеринке нужно быть в белом. Спасибо!
ответ
Верно: оденьтесь в белое, наденьте белое.
10 декабря 2010
№ 281684
Здравствуйте. Нужно ли в художественном тексте заключать в кавычки название иностранной музыкальной группы? Контекст: из наушников полилась знакомая мелодия (")Muse(")
ответ
Названия, написанные латиницей, в текстах на русском языке в кавычки не заключаются.
26 марта 2015
№ 245882
Здравствуйте, уважаемая Справка! Подскажите, пожалуйста, верно ли словосочетание "конгениальная идея"? Что означает это слово и в каком контексе оно употребляется?
ответ
Конгениальный – близкий, сходный по духу, образу мыслей, таланту и т. п. (перевод конгениален оригиналу).
15 сентября 2008
№ 295675
Тире или дефис нужно поставить в сочетании "для налогоплательщиков _ организаций, а также физических лиц устанавливается", учитывая, что данный контекст изменять нельзя?
ответ
Корректно: для налогоплательщиков – организаций, а также физических лиц – устанавливается...
19 декабря 2017
№ 293393
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая во фразе типа: "Больно(,) наверное", контекст "наверняка больно"? И что за правило определяет наличие/отсутствие запятой?
ответ
Запятая ставится (выделяется вводное слово).
10 июня 2017
№ 280288
здравствуйте, скажите, пожалуйста, слово ненаправление пишется слитно или раздельно? и почему? контекст: В случае ненаправления мотивированного отказа, ненаправление бумаги в органы спасибо
ответ
Ненаправление пишется в обоих примерах слитно (нет факторов, способствующих раздельному написанию).
23 декабря 2014
№ 324916
Добрый день, коллеги!
Как грамотно оформить фразу?
«Вызывает тревогу экспертов» или «вызывает тревогу у экспертов»
Контекст: эксперты рассказали об опасениях в сфере
ответ
Оба варианта верны. Синтаксические связи слов в них различаются: вызывать у экспертов и тревога экспертов.
20 августа 2025
№ 275979
Можно ли как-то сократить слово "12-миллиметровый"? Возможно ли написать "12-мм"? Контекст: "Деталь сделана на основе 12-миллиметровой фанеры".
ответ
В техническом тексте можно сократить до 12-мм.
19 июня 2014
