Корректно: не мог представить рукопись в срок (представить = предъявить, показать); не мог предоставить рукопись в срок (предоставить = передать, дать возможность распоряжаться).
Верное написание: продлеваю.
Грамматически корректны оба варианта.
Признать фразу правильной нельзя. Рекомендуем обратиться к словарям русского языка: описание значений глагола трудиться и его грамматических свойств поможет составить корректное предложение.
По основному правилу тире не нужно, но при паузе можно поставить интонационное тире.
Возможны оба варианта. Раздельное написание подчеркивает отрицание.
Теоретически такая пунктуация возможна. Но для ответа на Ваш вопрос нужно знать контекст. Может быть, тире нужно в другом месте, может быть, не нужно вовсе.
Запятая не нужна.
Запятая не нужна.
