№ 219845
Добрый день.
"Красавец-мужчина" пишется через дефис или нет?
По правилам выходит, что раздельно. Но словари и справочники дают разные варианты. Так, например, орфографический словарь под редакцией Лопатина - через
дефис. А в справочнике Розенталя - раздельно.
Так как правильно?
А также хотела узнать: моя напарница уверяет, что Розенталь "устарел" и на него не стоит опираться. Так ли это?
Спасибо.
ответ
Ситуация сложная. Согласно официально действующим сейчас «Правилам русской орфографии и пунктуации» 1956 года, между определяемым словом и стоящим перед ним однословным приложением, которое может быть приравнено по значению к прилагательному, дефис не пишется: красавец мужчина (=красивый мужчина), старик отец (=старый отец). Такое написание предлагается и в справочниках Д. Э. Розенталя, которые полностью опираются на действующие правила. Но в академическом «Русском орфографическом словаре» РАН и вышедшем недавно из печати полном академическом справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации» предлагается дефисное написание: старик-отец, красавица-дочка. Такое написание, хотя и вступает в противоречие с действующими правилами, тем не менее соответствует современной практике письма и более последовательно и логично отражает применение дефиса при написании сочетаний существительных.
Что касается справочников Д. Э. Розенталя, то они не то чтобы «устарели» - но они опираются на «Правила» 1956 года, а вот эти правила действительно устарели, прежде всего, за счет многочисленных изменений, произошедших за последние полвека в самом языке. Снять многие противоречия и устранить разнобой в рекомендациях справочников помогло бы официальное утверждение нового свода правил русского правописания, разработанного Орфографической комиссией РАН, но этот свод правил пока не принят, и неизвестно, когда это произойдет.
Что касается справочников Д. Э. Розенталя, то они не то чтобы «устарели» - но они опираются на «Правила» 1956 года, а вот эти правила действительно устарели, прежде всего, за счет многочисленных изменений, произошедших за последние полвека в самом языке. Снять многие противоречия и устранить разнобой в рекомендациях справочников помогло бы официальное утверждение нового свода правил русского правописания, разработанного Орфографической комиссией РАН, но этот свод правил пока не принят, и неизвестно, когда это произойдет.
23 апреля 2007
№ 219128
Здравствуйте.
Скажите, пожалуйста, что означает слово "партайгеноссе" и так ли оно пишется
ответ
Партайгеноссе (нем.) - товарищ по партии. Это слово имеет иронический оттенок.
11 апреля 2007
№ 219065
Как правильно делать в написании адреса: ул. Московская, д. 14 или ул. Московская, 14? Мои коллеги уверяют, что вариант с сокращенным (или несокращенным) словом "дом" неправильный, нужно вообще без этого слова. Так ли это? Спасибо.
ответ
Оба варианта корректны.
10 апреля 2007
№ 218513
Добрый день!
Слышала, что по новым правилам слово МЕТРО уже склоняется. Так ли это?
ответ
Это не так, слово метро не склоняется.
1 апреля 2007
№ 217943
Как правильно дистрибьютОр или дистрибьютЕр? Говорят, что корректными считаются оба варианта написания. Так ли это?
ответ
Правильно: дистрибьютор.
22 марта 2007
№ 217773
Пожалуйста, подскажите склоняется ли такое название города как Гуково? Этот город находится в Ростовской области.Все жители утверждают, что они живут в Гуково, гордятся Гуково, но по правилам должно быть иначе. Так ли это?
ответ
О правилах склонения географических названий см. в «Письмовнике».
21 марта 2007
№ 217451
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, в фразе "чтобы избежать усадки, строительный материал устанавливается "враспор" кавычки для слова "враспор" не нужны, не так ли?
Светлана
ответ
Кавычки не нужны.
16 марта 2007
№ 217307
"Бахвальство" - мне сказали, что не этично применять это слово к женщине. Так ли это ? Что означает это слово кроме как чрезмерное хвастовство ?
Спасибо,
В.Ф.
ответ
Никакое другое значение этого слова в доступных нам источниках не указано.
14 марта 2007
№ 217171
Как правильно употреблять предлог о со словами, начинающимися с гласной буквы? исходя из ответа на вопрос № 204667 получается, что нужно говорить об юристах, об яблоках, и т.п. Так ли это?
ответ
Это не так. Правильно: о юристах, о яблоках. Буквы Е, Ё, Ю, Я обозначают в начале слова два звука: согласный звук [j] и гласный звук соответственно [э], [о], [у], [а]. Иначе говоря, такие слова, как еноты, ёжики, юристы, яблоки, начинаются с согласного звука, поэтому перед ними употребляется предлог о: о енотах, о ёжиках, о юристах, о яблоках. Перед словами, начинающимися с гласных букв, которые обозначают только гласные звуки (А, И, О, У, Ы, Э), употребляется предлог об.
13 марта 2007
№ 216962
К вопросу 216907
На канале СГУ ТВ,филолог,утверждал,что слово крокодил не имеет женского рода,а значит правильно говорить: крокодил-самка.Так ли это?
ответ
Правильнее: самка крокодила. Но в словарях есть крокодилица. Можно также вспомнить и крокодилу, которая ходила по улицам.
7 марта 2007