№ 240968
                                        
                                                Здравствуйте! Я уже третий раз обращаюсь к вам с этим вопросом. Ответьте, пожалуйста, нужны ли запятые: "Васильев придвинулся ближе и заговорил — негромко, доверительно (,) и вместе с тем подчёркивая важность каждого слова"; "Представить только, — задумался Егор Гаврилович, — дочь моя, единственная душа в мире, которая мне всего дороже, — и (,) надо же, сегодня в церкви была!". Очень надеюсь получить ответ. Ирина.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Запятые в скобках не нужны.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                23 мая 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 254891
                                        
                                                Добрый день! Моего деда звали Чжан Цзен Пин (он родился в Китае. Уже в России его назвали Иваном Ивановичем). Большинство его детей, в том числе и мой отец взяли фамилию Чжан. Правильно ли я полагаю, что при склонении имени мего деда склоняется только последняя часть имени - Пин? И как же всё-таки мне склонять свою нынешнюю фамилию - Чжан? Заранее благодарю.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Ваша фамилия склоняется: Чжана, Чжану и т. д. (но женская фамилия Чжан не склоняется).
Что касается имени Вашего деда, нормы таковы. В восточных составных собственных именах (китайских, вьетнамских, арабских и др.) рекомендуется склонять только последний элемент, поскольку в русской традиции он отождествляется с фамилией. Правильно: Чжан Цзен Пина, Чжан Цзен Пину и т. д.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                12 августа 2009
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 254535
                                        
                                                Добрый день! Пожалуйста не оставьте в беде! Целая баталия разразилась по этому вопросу и Вы - моя последняя надежда! Нужен ли пробел между числительным и сокращением или значком, обозначающим единицы измерения, например "90 мм" или же "20%"? Это все дело вкуса или существует на этот счет правило?  Я буду очень рада любому ответу! Спасибо Вам большое! 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Знаки №, % и § отделяют пробелом от числа (в типографской терминологии – «отбивают от цифр на полукегельную» – см. «Справочник издателя и автора» А. Э. Мильчина, Л. К. Чельцовой). Между числом и буквенным сокращением единицы измерения (км, мм, см, кг, г и т. п.) пробел обязателен: 90 мм
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 июля 2009
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 243743
                                        
                                                Почему сейчас все говорят "в Украину", а не "на Украину"? С чего это началось? Попросила сама Украина, которая таким образом хочет подчеркнуть свою независимость: мол, едем "в страну". Но мы ведь говорим "на Кубу", и Куба не обижается. Каким правилом регулируется употребление этого предлога со странами и частями света? Заранее большое спасибо, Ирина.
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                25 июля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 243453
                                        
                                                Здравствуйте, уважаемая "Грамота". очень прошу не оставить без внимания мой вопрос. В предложениях, подобных этому _Сегодня в целом по стране уделяется самое пристальное внимание развитию современных технологий, и открытие ЦУС «Тамбовэнерго», оснащённого по последнему слову техники (,) ― это вклад тамбовских энергетиков МРСК Центра в общее дело. _ ставится ли запятая после слова _техники_? С нетерпением жду ответа.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                После техники нужны запятая и тире.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                16 июля 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 221142
                                        
                                                Здравствуйте. Понимаю, что вопрос относится к начальной школе, но моё мнение не является авторитетным в этом споре. Автор предложения "Также расматриваються повышения в званиях." отказывается убирать мягкий знак в слове "рассматриваются" не слушая аргументацию про то, что это третье лицо и "они что делаЮТ?". Его контраргументация "вопрос другой к глаголу может стоять, трактовка может быть разной". Пожалуйста, рассудите. Заранее благодарен.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Верно: рассматриваются, другие варианты в этом случае невозможны.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                12 мая 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 219467
                                        
                                                Здравствуйте, уважаемые знатоки русского языка.
Хочу вас, во-первых, поблагодарить за помощь, которую вы регулярно оказываете мне. Я очень часто к вам обращаюсь и, честно говоря, помощь ваша порой просто неоценима. СПАСИБО!
Мой вопрос.
Когда речь идет о статьях в различных документов финансовой направленности, при их расшифровке, нужно ставить кавычки или нет?
Например:В статье «Средства защиты животных» отражают расход биопрепаратов.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Рады помочь.
Кавычки нужны, Вы написали верно.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                17 апреля 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 228383
                                        
                                                Добрый день, прошу Вас дать разъяснения "О правомочности  предъявляемых требований отдела кадров экономического университетов г.Саратова".
Моя дочь после окончания университета, хочет устроиться на работу в экономический университет.
При рассмотрении документов, выяснилось не соответствие большей части документов: свидетельства о рождении, паспорта, диплома в части написании фамилии.
Не верно написано, где с буквой "Е", где с буквой "Ё" в фамилии Кисел"Ё"ва.
Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Это вопрос скорее юридический, чем лингвистический, он находится вне нашей компетенции.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                2 сентября 2007
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 207277
                                        
                                                Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, куда я мог бы направить свое предложение об изменении некоторых правил русского языка, а именно: я хочу предложить принять законодательно утвержденный вариант русской письменности на основе латинского алфавита, по примеру сербско-хорватского языка. Это помогло бы избежать множества недоразумений, которые возникают при транслитерации. Cвой вариант я хотел бы предложить на рассмотрение, но не знаю, кому.
С уважением, Дмитрий.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Вы можете обратиться с Вашим проектом в Государственную Думу Российской Федерации.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                12 октября 2006
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 216892
                                        
                                                В школе нас учили, что женские фамилии, напр., "Левитан"  не склоняются, а мужские склоняются. Сейчас встречаю очень много документов, и официальных, где такие мужские фамилии не склоняются. М.б. что-то поменялось? Как правильно: Главе  РАО "ЕЭС России" Чубайс(у?) А.Б.; ООО "ХХХ" в лице Абрамян(а?), ну и т.д.
Хотя Вы не ответили на мой прошлый вопрос, все равно, заранее спасибо.  
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Вы правы: подобные мужские фамилии склоняются, женские -- нет: Чубайсу, в лице Абрамяна. Подробнее см. http://spravka.gramota.ru/surnames.html [в работе Н. А. Еськовой].
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                6 марта 2007