Конструкция «из + прилагательное в родительном падеже» в подобных контекстах может трактоваться как неполное предложение, примерно восстанавливаемое как [Назову/упомяну кое-что] из приятного/необычного (обычно после того, как было рассказано о неприятном/обычном). Часть, в которой, собственно, названо это приятное/необычное, находится в пояснительных отношениях с первой, и если из них составить бессоюзное сложное предложение, между частями уместно поставить двоеточие: Из приятного: сегодня было теплее, чем обычно. Объединять части в одно предложение не обязательно, сравним возможный вариант: Из приятного. Сегодня было теплее, чем обычно.
По выходе из отпуска – правильно.
Например, памперсы и аспирин.
Запятая нужна. Подробнее см. в "Справочнике по пунктуации".
Скорее всего, Вы имеете в виду сочетание величайшею из добродетелей.
Для ответа нужен более широкий контекст.
Переливать из пустого в порожнее - заниматься никчемным делом, пустой болтовней и т. п.