Небеса — это форма множественного числа слова небо. То есть это одно и то же слово.
Возможны оба варианта: конструкции с предлогами на и в могут быть синонимичны.
Сочетание и к тому же вводит присоединительный член предложения, добавляет сведения, сообщаемые попутно, в дополнение к содержанию основного высказывания. Такие члены предложения обособляются.
Ряд однородных деепричастных оборотов нужно выделить запятыми. Д. Э. Розенталь давал такую рекомендацию: деепричастный оборот, в начале которого стоят частицы только, лишь, интонационно не отделяется от предшествующей части предложения (при чтении пауза перед ним не делается), но запятая перед ним обычно ставится.
Запятая ставится.
Это слово образовано по регулярной модели и может использоваться. Но лучше, конечно, взаимно вежливы.
Ударение на О: СерпухОвско-Тимирязевская.
