№ 234861
Подскажите, пожалуйста, можно ли так сказать:
"Швейцарская гордость по праву заслужена репутацией безупречной работы швейцарского часового механизма." Или это будет звучать не по-русски?
Пишется в этом случае слово "заслужена" с одним "н"?
Заранее благодарна,
Валентина Гонегер
ответ
Предложение некорректно, смысл сочетания гордость заслужена репутацией работы уловить сложно. Попробуйте перестроить фразу.
10 января 2008
№ 234843
Справочка, можно ли так сказать : появились новые конкурсы, полюбившиеся горожанам ? Если можно, срочно. Спасибо.
ответ
Такая фраза возможна.
9 января 2008
№ 234496
Здравствуйте.
Постоянно путаюсь с «не» и «ни».
Можно ли так сказать:
«Ни то, ни другое не плохо и не хорошо»
Спасибо.
ответ
Лучше: И то и другое не плохо и не хорошо.
22 декабря 2007
№ 232735
Можно ли так сказать «Стань у окна», или «Стань в угол»? Если нет, то как будет правильно?
Спасибо.
ответ
Так сказать можно.
17 ноября 2007
№ 232317
Скажите, пожалуйста, можно ли так сказать(заголовок статьи):
"Интернет-аудитория - сколько ее?"
ответ
Предложение составлено некорректно.
7 ноября 2007
№ 232008
Можно ли так сказать: на сумму в 1000 рублей или без предлога в?
Участником акции мог стать каждый желающий, купивший любой товар на сумму в 1000 рублей.
ответ
Предлог в не требуется.
29 октября 2007
№ 231419
День добрый!
подскажите, как обособляется "так сказать". Например:
У них стали возникать так сказать разные интересы.Они могут так сказать более гибко принять решение.
Спасибо.
ответ
Так сказать в значении 'можно так выразиться' -- вводное слово, обособляется: У них стали возникать, так сказать, разные интересы. Они могут, так сказать, более гибко принять решение. Второе предложение построено не вполне корректно.
19 октября 2007
№ 231465
Текущие религиозные восточные течения. - В принципе так сказать можно, но что-то настораживает... С какими существительными обычно сочетается прилагательное "текущий"? Спасибо.
ответ
Сочетание текущие течения некорректно. Не вполне ясно, что имеется в виду. Может быть, корректной заменой будет современные течения.
18 октября 2007
№ 230974
Здравствуйте! И все же, ответьте, пожалуйста, на мой вопрос : склоняются ли названия музыкальных групп? В частности,можно ли сказать состоится концерт " Короля и Шута " ?
ответ
Это название склоняется. Так сказать можно.
12 октября 2007
№ 230569
Здравствуйте!
1. Можно ли так сказать "численность населения в городе"?
2. "Быть в эпицентре событий", это же не правильно, так как "эпицентр" - не центр?
3. "Размороженный дом", мне кажется, так нельзя сказать, ведь приставка "раз" обозначает действие обратное замораживанию?
Спасибо
ответ
1. Корректно: численность населения города. 2. Одно из значений слова эпицентр -- 'место, где что-либо проявляется в максимальной степени'. Такое употребление корректно. 3. Сочетание не вполне ясно. Если дом до этого был заморожен, то оно корректно.
4 октября 2007
