№ 310275
Здравствуйте, Грамота. Наткнулся в текстах на такое употребление. "В этом настроении она на Рождестве девятьсот одиннадцатого года пришла к роковому решению". (Пастернак, "Доктор Живаго".) "Я вижу толстого Ломшакова, который у нас обедал на Рождестве". (Шмелев, "Лето Господне".) Сначала подумал, что это устаревшее употребление, а более современное — "на рождество". Но "на Рождество" употребляется и в текстах XIX века, и даже ранее. Помогите, пожалуйста, разобраться: имеет место классическая вариативность употребления или тут есть грамматическая разница?
ответ
Можно предположить, что сочетание на Рождестве возникло по аналогии с на празднике. Во многих контекстах с сочетанием на Рождестве речь идет именно о праздновании, событии, например:
Толя несколько лет был участником семинара и, пока жизнь нас окончательно не развела, непременным гостем на Рождестве (Р. М. Фрумкина);
Потом они были у нас на Рождестве. Тогда же зашел и Отто... (Ю. А. Кривулина).
Однако, судя по примерам Национального корпуса русского языка, распределения по значению сочетаний на Рождестве и на Рождество все же не произошло.
23 января 2023
№ 251902
придумать предложение по следующим схемам [двусоставное], и [определенно личное]. [двусоставное], и [двусоставное]
ответ
Это домашнее задание для нас?
23 февраля 2009
№ 301418
Здравствуйте! Ставится ли пробел перед многоточием, в частности, при употреблении многоточия при незаконченности высказывания, недоговоренности, указании на возможность продолжения перечисления в конце предложения? Спасибо!
ответ
Если предложение заканчивается многоточием, перед многоточием пробел не ставится, например: Закрывай глаза и спи... Отлично...
10 июля 2019
№ 263771
Имеется ли отличие между словами "не видел" и "не заметил"?
ответ
Некоторые смысловые различия существуют, но в ряде контекстов эти сочетания могут выступать как синонимы.
16 сентября 2010
№ 272070
Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, в чём отличие "dove" от "pigeon"?
ответ
Задайте вопрос о словах русского языка, пожалуйста.
24 ноября 2013
№ 246632
Скажите пожалуйста,в чем выражается отличие звуков человеческой речи от многих других звуков? Спасибо.
ответ
Звуки речи, в отличие от прочих звуков, нужны для речевого общения.
3 октября 2008
№ 256373
Здравствуйте, сомневаюсь в правильности окончания: "в отличие от действовавшей ранее". Заранее спасибо.
ответ
Такое написание корректно.
10 ноября 2009
№ 257596
Следует ли отделять запятой фразу, которая начинается со слов "в отличие от.."?
ответ
3 февраля 2010
№ 315741
Нужна ли здесь запятая? Отличие форм(,) и как они называются. (Если это название видео)
ответ
Запятая не нужна. См. также 311144.
31 июля 2024
№ 319028
Подскажите, пожалуйста, в чём отличие между: "станция ещё видна" и "станцию ещё видно"? Спасибо!
ответ
Предложения Станция ещё видна и Станцию ещё видно различаются грамматически: первое предложение двусоставное, а второе односоставное безличное.
13 ноября 2024
