Запятая поставлена правильно, но вряд ли качество можно довести до автоматизма. Фразу нельзя признать корректной.
Правильно: Такие люди, как он, достойны уважения.
Предпочтительно: Костючоку (без выпадения гласного). Склоняется только мужская фамилия.
Точка после кавычек не нужна.
Верно: Вы достигнете абсолютной гармонии с самим собой.
Правильно: Приказ довести до лиц, указанных в приказе, под подпись. Обособляется определительный оборот, стоящий после определяемого слова. Обратите внимание, что в этом значении правильно употреблять слово подпись.
Верно: с 2016 по 2017 год.
Верно: он занимался черт-те чем.
Пунктуация зависит от значения и интонации. Подробно об этом см. в "Справочнике по пунктуации".
Смысл предложения неясен, поэтому сложно дать рекомендации о расстановке знаков препинания.
