Это слово не нужно обособлять.
Мужские фамилии склоняются: нет Лысака, Бабака, Гасака и т. д.
Запятые не нужны: Человек в форме полицейского зашел в здание.
Даниилу.
Написание шедевр объясняется историей слова (от фр. chef d'oeuvre < chef 'главный' + oeuvre 'дело, труд, произведение'). Правило на жи – ши регулирует выбор между И и Ы, а не между И и Е.
Нужна еще одна запятая: То, что ты мне вчера говорил, – это правда?
Да, суффикс здесь - Ц.
Да, Вы написали верно.
В слове корень с чередующейся гласной. См. также здесь.
Существительное сбывание многозначно, как и глагол сбывать, от которого оно образовано; см. описание значений глагола сбыть в «Большом толковом словаре русского языка» (гл. ред. С. А. Кузнецов). Это существительное в соединении со словом мечтания не приобретает однозначности, напротив, оставляет возможность вариантного толкования. Если говорящему при высказывании пожеланий по душе словесные загадки, то обсуждаемый оборот вполне годится для того, чтобы навести, как говорится, тень на плетень.