№ 291015
Добрый день! Сообщите, пожалуйста, допустимо ли совместное написание римских и арабских цифр ( например, IV.3) при обозначении пунктов протоколов и т.п. Заранее благодарю!
ответ
Как правило, такая рубрикация не допускается.
20 ноября 2016
№ 317570
Добрый день! Задам вопрос ещё раз. Скажите, пожалуйста, если после первой буквы в имени стоит апостроф, нужно ли следующую за ней букву также писать с прописной? Например: Н'каро/Н'Каро, Г'гуэдос/Г'Гуэдос.
ответ
Рекомендаций по орфографическому оформлению такого рода имен в справочной литературе нет. Полный академический справочник «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина рассматривает только такие случаи, когда апостроф используется при передаче иностранных фамилий с начальными буквами Д и О, в этих случаях следующая за апострофом буква — прописная. При этом романские служебные слова д' и л' перед именем пишутся по общему правилу строчными (Жанна д'Арк, аббат де л'Эпе), а начальная часть О' — прописной (О'Коннор, О'Нил).
Если с такими вводными данными подходить к ответу на Ваш вопрос, то выбирать следует между написаниями н'Каро и Н'Каро, г'Гуэдос и Г'Гуэдос. Представляется, что на написание по-русски может повлиять и написание в языке-источнике. Если же язык-источник не дает ответа на данный вопрос, руководствуемся общим правилом: иностранные служебные слова пишутся со строчной буквы.
30 сентября 2024
№ 241861
Подскажите, в данном предложении как правильно написать "присваивается воинское звание лейтенант" или "присваивается воинское звание лейтенанта"?. 2. как будет корректно "в середине 90-х" или "в середине 1990-х" 3. В предложении "Устав - это главный З(з)акон края"? Заранее большое спасибо.
ответ
1. Правильно: присваивается воинское звание лейтенанта.
2. Первый вариант лучше.
3. Следует писать со строчной буквы.
10 июня 2008
№ 244471
Как правильно: ОБРЕЗКА КУСТОВ В СОВХОЗЕ "ЗВЕНЬЕВСКОЙ" или ОБРЕЗКА КУСТОВ В СОВХОЗЕ "ЗВЕНЬЕВСКОМ"? И нужны ли кавычки?
ответ
Правильно: в совхозе «Звеньевской».
14 августа 2008
№ 249065
Как правильно: "Предприятие, в лице Директора, действующего согласно Устава..." или "Предприятие, в лице Директора, действующее согласно Устава..."?
ответ
Корректно: Предприятие в лице директора такого-то, действующего на основании устава...
25 ноября 2008
№ 279385
Уважаемая грамота.ру! Поскажите как правильно писать "ввести в состав комитета" или "ввести в персональный состав комитета"
ответ
Ввести в состав комитета - корректно.
14 ноября 2014
№ 215039
Скажите, пожалуйста, как правильно: генеральный директор Иванова И.И., действующий по уставу, или
генеральный директор Иванова И.И., действующая по уставу
ответ
6 февраля 2007
№ 222743
Как правильно писать в договоре "...в лице генерального директора Романовой Н.А. , действующего на основании Устава..." или "действующей на основании Устава..."?
ответ
6 июня 2007
№ 208817
Как правильно?
В лице Генерального Директора Ивановой, действующего на основании Устава
или
В лице Генерального директора Ивановой, действующей на основании Устава
ответ
Правильно: в лице генерального директора Ивановой, действующего на основании...
2 ноября 2006
№ 268140
Cкажите можно ли склонять названия препаратов: например состав СупрадинА?
ответ
Да, склонять такие названия нужно, если они не используются в функции приложения (например: состав препарата "Супрадин").
18 января 2013
