варианта | Ответы справочной службы

№ 272924

Здравствуйте! Как будет правильно согласовать "Дубай" в предложении: "Поездка в страну Кидзанию в Дубай" или "Поездка в страну Кидзанию в ДубаЕ"? P.S. Кидзания - это вымышленная детская страна, находится в Дубае.

ответ

Допустимы оба варианта, ошибки не будет.

27 января 2014

№ 272919

Как правильно произносить - одновремЕнно, или одноврЕменно? Спасибо

ответ

Оба варианта правильны.

27 января 2014

№ 272658

Как правильно будет сказать: в 14 часов (дня) или в 2 часа дня. Возможны ли оба варианта?

ответ

Возможны оба варианта: в 14 часов, в 2 часа дня. А вот в 14 часов дня – избыточно.

26 января 2014

№ 272893

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно: 1. Продукт не содержит сои, глутамата натрия. 2. Продукт не содержит сою, глутамат натрия.

ответ

Оба варианта возможны. Слова, зависящие от глагольной формы с отрицанием, могут стоять в форме как родительного, так и винительного падежа, если в зависимости от глагола без отрицания они употребляются в винительном падеже: содержит сою, глутамат натрия – не содержит сои, глутамата натрия / не содержит сою, глутамат натрия.

24 января 2014

№ 272889

Как правильно сказать: "стрелять по гражданам" или "стрелять в граждан"?

ответ

Оба варианта возможны.

23 января 2014

№ 272879

добрый день! Какое слово - спасение или спасание - нужно употребить в следующей фразе: при крушениях,авариях, стихийных бедствиях принимать меры к спасению людей? Здесь как результат,от спасти?

ответ

Возможны оба варианта, но нужно поменять предлог: принимать меры по спасению или спасанию, меры для спасения или спасания.

23 января 2014

№ 272845

Добрый день! Подскажите, как правильно пишется - Варминско-Мазурское воеводство или Варминьско-Мазурское? Спасибо.

ответ

В энциклопедических источниках и на картах встречаются оба варианта.

23 января 2014

№ 272833

Как правильно пишется слово НАВЕРНО, или НАВЕРНОЕ? Спасибо!

ответ

Существуют оба варианта.

23 января 2014

№ 272823

Подскажите, как правильно согласовать: Согласно копии акта, утвержденного или утвержденной приказом директора, следует, что ... Спасибо.

ответ

Директор утвердил своим приказом сам акт или его копию? От этого зависит выбор варианта.

22 января 2014

№ 272822

Вопрос к ответу № 272816 Как пишется слово "интернет-телеканал"? интернет-теле-канал? если теле-инетернет-канал пишется с двумя дефисами, то распространяется ли это правило на интернет-телеканал? fililog Ответ справочной службы русского языка Правильно: интернет-телеканал. Первая часть сложных слов теле... пишется слитно. Теле-интернет-канал мы не можем написать слитно, т. к. вторая часть содержит дефис, поэтому слитное написание заменяется дефисным. Но ведь Интернет с 1 сентября 2009 года пишется с заглавной буквы. Значит, и в слове Интернет-телеканал с прописной. Так?

ответ

1 сентября 2009 года ничего в написании слова Интернет не менялось (не верьте газетным уткам!). Всегда было правильным написание этого слова с прописной буквы при самостоятельном употреблении (доступ к Интернету) и со строчной при употреблении в качестве первой части сложного слова (интернет-сайт, интернет-пользователь, интернет-телеканал). И только в 4-м издании «Русского орфографического словаря» РАН (М., 2012) для слова интернет при самостоятельном употреблении предложены два варианта – с начальной прописной и строчной буквой. Таким образом, теперь правильно и доступ к Интернету, и доступ к интернету. Как первая часть сложных слов интернет- по-прежнему пишется только со строчной.

22 января 2014