Суффикс разрывать можно. При переносе желательно учитывать границы между приставкой и следующей за ней морфемой (другой приставкой или корнем).
Нет, в современном русском языке эти слова уже не являются однокоренными (хотя исторически воплотить, конечно, восходит к плоть).
Да, правильно написание с двумя дефисами: джек-рассел-терьер.
Мужская фамилия Дарморис склоняется, женская нет.
Внешние враги. См., например: Страна, раздираемая на части внутренними противоречиями и внешними врагами, шла к неминуемой гибели [Т. Дорошенко. Преодоление «великой разрухи» русского государства. Ополчение 1611 и 1612 годов // «Наука и жизнь», 2006].
Воспользуйтесь, пожалуйста, «Письмовником».
Все эти фамилии склоняются: преступления Берии, в исполнении Соткилавы, передать Балтаче.