Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «малюта скуратов»

№ 248670

Какой предлог В или НА следует употреблять с названиями островных государств? как правильно -- в Бали или на Бали?

ответ

Употребляется предлог на – и с названиями островов (на Бали), и с названиями островных государств (на Кубу, на Мальту).

17 ноября 2008

№ 285600

Уважаемая Грамота, как правильно: "Топ-4 новогодних салатА" или "Топ-4 новогодних салатОВ"? Когда -5, -10, -100 - окончания одинаковые, согласуются ли последующие слова с "топ" или с числом, а в этом случае непонятно. Если можно, ответьте побыстрее. Nel

ответ

Грамматически корректно: топ-4(5, 10, 100) новогодних салатов. Однако лучше написать: четыре лучших новогодних салата, пять лучших новогодних салатов.

2 декабря 2015

№ 217447

Что означает «своп-функция» (Брокер осуществляет своп-функции за вознаграждение (комиссию).)? Спасибо!

ответ

Своп - (англ. swap) операция по обмену ценных бумаг или валюты с обязательством обратного обмена через определенный срок.

16 марта 2007

№ 259834

как правильно пишется : не мешало бы выпить чаю (чая); прибавьте мне салата(салату)

ответ

Возможны оба варианта: выпить чаю, прибавьте мне салату (в разговорной речи) и выпить чая, прибавьте мне салата (стилистически нейтральный, общеупотребительный вариант).

31 марта 2010

№ 259700

что такое инбарго?

ответ

Эмбарго (спец.) - наложение государством запрета (ареста) на ввоз другими странами или вывоз золота или иностранной валюты, отдельных видов товаров (например, оружия).

29 марта 2010

№ 222518

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, разный или одинаковый смысл слов конвертация и конвертирование?Если есть отличие-принципиально ли оно? Спасибо!

ответ

Конвертация, конвертирование - 1) обмен, пересчет одной валюты на другую; 2) признание документа одной страны в другой стране. См. также ответ № 192372.

3 июня 2007

№ 223476

есть ли слова "разбалчивать, разбалчивание"? как пишется слово "паллет" или "палет"? Фаниль

ответ

Есть слово разболтить. В значении 'поддон' корректно: палета. При проверке правописания предлагаем пользоваться нашим окном «Искать на Грамоте».

18 июня 2007

№ 225916

Подскажите значение слова "шаверма".

ответ

Шаверма (она же шаурма) – блюдо из питы или лаваша, начиненного рубленным жареным мясом с добавлением специй, соусов и салата из свежих овощей.

23 июля 2007

№ 310188

Как правильно пишется: салат оливье или салат "Оливье"?

ответ

Корректно: салат оливье. Написание в кавычках с прописной может быть уместно, если название салата выступает в ряду других условных названий как обозначение торговой марки.

15 декабря 2022

№ 202297

Прошу объяснить, что значит "авшорная зона". Благодарю заранее.

ответ

Офшорные зоны - небольшие государства или территории, привлекающие иностранные капиталы посредством предоставления налоговых и других льгот при проведении финансово-кредитных операций в иностранной валюте с иностранными резидентами.

2 августа 2006

Почитать на грамоте