Правильно: добираться вброд.
Корректно: Он пришел одетый как охотник.
Правильно: касается личности (без предлога).
Форма им. п. мн. ч. - артИкулы.
Причастие и деепричастие - это разные части речи (или, иначе, разные глагольные формы). О различиях между причастием и деепричастием можно прочитать в учебном пособии Е. И. Литневской на нашем портале: http://www.gramota.ru/book/litnevskaya.php?part4.htm#i7 (Нужно пролистать страницу до разделов "Причастие" и "Деепричастие").
Не только сократилось, но и дополнилось разговорным (и уменьшительным) суффиксом -ик.
Верно: Он не обратит внимания на ваши призывы.
Аббревиатура пишется слитно (при произнесении в соответствии с написанием): техвопрос. Графическое сокращение - раздельно, с точкой (при произнесении слова целиком): тех. вопрос.
Да, тире нужно поставить.
Возможно: Алексей, он мужчина благополучный; Алексей - он мужчина благополучный.