Контекст недостаточен для однозначного ответа. Сравним предположительно достроенное нами до полной структуры предложение: Власти решили определить школу органом, ответственным за обучение, родителей — пользователями услуги. Впрочем, возможно, в Вашем случае контекст иного рода и требует иной постановки знаков препинания.
Фамилия Варивода, если она принадлежит женщине, склоняется. Правильно: Вариводе Ольге.
Да, мужские и женские фамилии на -а, -я неударное, как правило, склоняются, то есть правильно будет Вовенде Ирине.
Именно так: от Гульянца (родительный падеж), Гульянцу (дательный падеж).
Пожалуйста, посмотрите здесь:
Да, эта мужская фамилия склоняется.
Постановка дополнительных знаков препинания не требуется.
Запятая не нужна: союз как имеет значение 'в качестве'.
Да, именно так. Склоняется и мужская, и женская фамилия.
Во избежание двусмысленности можно перефразировать: это выражение является девизом (кого), это выражение - (чей-либо) девиз.