№ 314278
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно оформить предложение.
Мара переводится с белорусского языка как мечта.
ответ
Корректно: Слово мара переводится с белорусского языка как мечта; Слово "мара" переводится с белорусского языка как мечта. Иначе говоря, слово мара необходимо каким-то образом выделить (кавычками, курсивом, полужирным шрифтом и т. п.).
21 июня 2024
№ 258795
ЗДРАВСТВУЙТЕ! ПОЖАЛУЙСТА, ОТВЕТЬТЕ, КАКОВ СМЫСЛ ВЫРАЖЕНИЯ "КАЖДОЙ ТВАР? ПО ПАРЕ". ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЕН.РУДИ
ответ
Всякой твари по паре (разг. шутл.) - всех понемногу.
9 марта 2010
№ 257385
Скажите пожалуйста, когда ставится запятая после выражения "по меньшей мере", а когда нет.
ответ
Сочетание по меньшей мере не требует постановки знаков препинания.
25 января 2010
№ 202463
Нужна ли запятая: Предположительно (,) последний агрегат ГЭС будет запущен в эксплуатацию в марте 2007 года.
ответ
Корректно обособить слово предположительно как вводное. Предположительно, последний агрегат ГЭС будет запущен в эксплуатацию в марте 2007 года.
4 августа 2006
№ 202044
Здравствуйте!Нужны ли запятые: Кужно самим заботиться о себе(,) любимых(,) по мере возможности.
Заранее спасибо.
ответ
Запятые не требуются: Нужно самим заботиться о себе любимых по мере возможности.
28 июля 2006
№ 239351
Скажите, пожалуйста, как пишется частица "ван" в голландских (фламандских) фамилиях: с прописной или строчной буквы? Или возможно и то, и другое написание? Для примера: Людвиг ван Бетховен (со строчной). Но: Жан-Клод Ван Дамм (хотя это, кажется, псевдоним). Мне думается, правильнее писать "ван" со строчной - как немецкое "фон" (оно всегда пишется со строчной). Спасибо.
ответ
Служебный элемент ван обычно пишется со строчной буквы: Людвиг ван Бетховен. Однако в некоторых личных именах компонент ван может быть написан с прописной буквы (такое орфографическое оформление часто соответствует написанию с прописной в языке-источнике и проверяется в словарном порядке): Ван Гог, Ван Дамм.
15 апреля 2008
№ 242479
Здравствуйте! Как правильно говорить "Хотя он не жив, но его имя знают во всём мире" или "Хотя его нет в живых, но его имя знают во всём мире." Объясните, почему?
ответ
При отрицании употребляется второй вариант.
25 июня 2008
№ 266529
Здравствуйте! Как правильно "видеотренинг" или "видео тренинг" (как жанр)?
ответ
Верно слитное написание: видеотренинг.
19 сентября 2012
№ 263053
Как правильно написать: ответ будет дан по приездЕ, или по приездУ конкретного человека.
ответ
13 августа 2010
№ 232800
скажите пож-сто, склоняются ли такие фамилии как: Кан, Скрибка, и т.д.? спасибо
ответ
Мужская фамилия Кан склоняется, женская -- нет. Фамилия Скрибка склоняется в обоих вариантах.
19 ноября 2007