№ 301766
Подскажите, пожалуйста, как склоняется имя и фамилия немецкого происхождения Давид Мария Мюллер-Мееркатц. В частности интересует форма родительного падежа. Давида Марии Мюллера-Мееркатца? Склоняется ли второе имя Мария, либо остается неизменным? Склоняется ли сама фамилия? Оба ее слова или одно (Мюллер-Мееркатца)?
ответ
В "Словаре собственных имен русского языка" Ф. Л. Агеенко сказано следующее: "В сложных западных именах и фамилиях, соединенных дефисом, склоняется последнее слово".
Согласно этой рекомендации, следует склонять только вторую часть фамилии. Второе имя склоняется: Давида Марии Мюллер-Мееркатца.
31 июля 2019
№ 267110
День добрый! В каком роде необходимо ставить глагол: рассказал (или рассказала?) преподаватель колледжа Бреусова Мария? Благодарю за ответ!
ответ
25 октября 2012
№ 303046
Здравствуйте! В контексте стоматологии возник вопрос: ИМПЛАНТ или ИМПЛАНТАТ ? врачи говорят по-разному, ясности нет. Так как правильно? Спасибо.
ответ
25 октября 2019
№ 311758
ЦАХАЛ какого рода: мужского, потому что аббревиатура оканчивается на согласную, или женского, потому что армия (вооруженные силы)? Спасибо.
ответ
Аббревиатуры такого типа могут быть представлены в речи как существительное мужского рода (с учетом фонетических признаков) и как существительное женского рода (с учетом родовой принадлежности опорного слова). Родовое варьирование обычно свойственно неологизмам, но оно может оставаться характеристикой аббревиатуры и на протяжении длительного времени. Представляется, что автору в одном тексте лучше всего придерживаться одного варианта, но не исключаем и возможности варьирования, если к этому располагает прозрачный, обоснованный грамматический выбор.
27 ноября 2023
№ 279623
Здравствуйте, уважаемая Грамота! Уточните пожалуйста, как правильно: " Выступать НА телевидении или ПО телевидению?" И радио? Спасибо!
ответ
Возможны оба варианта. По телевидению, по радио - подчеркивается способ трансляции выступления. На радио, на телевидении = в теле- или радиопрограмме.
21 ноября 2014
№ 248436
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста (срочно, если можно), нужна ли запятая: Перестало работать радио - выключили его(,) и все. Спасибо.
ответ
11 ноября 2008
№ 297918
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, что подразумевается под термином "офлайн-база данных"? Очень надеюсь на Вашу помощь. С уважением Мария
ответ
Это база данных, для доступа к которой не требуется интернет. Например, сохраненная на компьютере.
28 августа 2018
№ 298337
Здравствуйте. Нужна запятая перед "политолог"? ...отметил в эфире радио Sputnik заместитель директора Центра политической конъюнктуры, политолог Олег Игнатов.
ответ
Название должности и профессия - не однородные приложения, запятая не ставится.
12 октября 2018
№ 239561
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно склонять фамилию композитора (Вадим Гамалия). Так же, как имя Мария? Заранее благодарю!
ответ
18 апреля 2008
№ 244242
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, склоняется ли в русском языке грузинская фамилия Дарчия в женском и мужском роде? Большое спасибо.
ответ
Фамилию Дарчия (мужскую и женскую) следует склонять.
11 августа 2008
