№ 253940
Добрый день! Склоняется ли мужская фамиля "Гера"?
ответ
Не склоняется французская фамилия с ударением на последнем слоге (Гера); в остальных случаях нужно склонять.
6 июля 2009
№ 219474
Добрый день! Подскажите, как склоняется название Зелена Гура.
Спасибо.
ответ
Правильно: Зелена-Гура, Зелена-Гуры, Зелена-Гуре и т. д. (изменяется вторая часть).
17 апреля 2007
№ 255300
Как правильно - Макронезия или Макаронезия?
ответ
Правильно: Макаронезия. По-гречески «макаронезия» означает «блаженные острова» — так древнегреческие географы называли острова к западу от Гибралтарского пролива (Азорские острова, Канарские острова, острова Зелёного Мыса, острова Мадейра, острова Селваженш).
21 августа 2009
№ 240826
Галлон - это мера объёма? Сколько литров содержит галлон?
ответ
Галлон – единица вместимости и объема жидких и сыпучих тел, применяемая в странах с английской системой мер. О переводе в метрическую систему см. в «Википедии».
20 мая 2008
№ 234207
Доброго! Подскажите очень:
40 с половиной метра (или метров)
ответ
Правильно: сорок с половиной метров.
17 декабря 2007
№ 222538
6,5 метров или б,5 метра?
Заранее благодарна.
ответ
Предпочтительно: 6,5 метра.
2 июня 2007
№ 324488
Далеко это сколько метров или километров? А слишком далеко?
ответ
Это не регулируется нормами русского языка. Подобные характеристики расстояния субъективны и зависят от контекста и авторского замысла. Например, Владивосток находится очень далеко от Москвы — больше 9 тысяч километров по трассе. А Сириус к Земле расположен довольно близко по сравнению с другими звездами — всего-то 81 (с хвостиком) триллион километров!
4 августа 2025
№ 323757
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, есть ли какое-то нормативное правило, регламентирующее правописание имен собственных, в которых есть частица "да"? Где-то зафиксировано, что в личных именах, в которые входит эта частица, она обособляется пробелами (Леонардо да Винчи, Васко да Гама), а в топонимах — дефисом (острова Тристан-да-Кунья, горы Серра-да-Эштрела)? Или это надо запомнить?
ответ
Нормативные правила, касающиеся правописания имен собственных с частицей да, зафиксированы в Полном академическом справочнике под редакцией В. В. Лопатина (Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. — М: АСТ, 2009. — 432 с.).
Про правописание личных имен см. § 160. Про правописание географических названий см. § 126.
9 июля 2025
№ 237682
С ясным днём. У Лескова: "...монахи ладожских островов не только в путешествиях , но и на самых островах не всегда надевают камилавки, а в сельской простоте ограничиваются колпачками". Почему самЫх, а не самИх?
ответ
Можем предположить только "волю автора" за этим вариантом.
4 марта 2008
№ 218642
Как правильно? Составляет от 60 до 70% (от 60% до 70%) Нужен ли пробел 60% / 60 %? 30-40 метров / 30 - 40 метров? Спасибо!
ответ
Правильно: от 60 до 70 % (с пробелом), 30–40 метров (без пробелов).
30 января 2023
