К сожалению, мы можем ответить Вам только на вопросы по русскому языку.
Стелить - это глагол первого спряжения.
Нормативно только стелющий. О глаголе стелить см. ответ на вопрос № 252194.
Тире не требуется: лепить не перелепить.
Температур и теплот? Полагаем, что в специализированном контексте такое употребление возможно.
В современном языке это слова с разными корнями.
Если следовать правилам деления на слоги, соответствующим традициям Московской фонологической школы (см. ответ на вопрос № 249871), границу фонетического слога следует провести перед двойным сонорным, т. к. на месте стечения одинаковых согласных мы реально произносим один долгий согласный звук: со-нный [со́-ный], аналогично ко-рри-да, ва-нна-я. Однако если речь идет о слоге для переноса, следует разделить одинаковые согласные: сон-ный, кор-ри-да, ван-ная.