№ 225601
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, что значит "консорт"? Заранее спасибо.
ответ
Консорт или принц-консорт (англ. consort - супруг, от лат. consors - соучастник, сотоварищ) - в Великобритании муж царствующей королевы, сам не являющийся монархом.
19 июля 2007
№ 217462
Как предпочтительнее говорить в телепередаче: мой супруг или мой муж. Cпасибо, А.
ответ
См. ответ № 203787.
16 марта 2007
№ 213880
Супруг удивит, или вы встретите то, о чем мечтали. Запятая перед ИЛИ нужна? Спасибо!
ответ
Запятая перед или нужна, однако смысл предложения неясен.
18 января 2007
№ 211047
Добрый день! Пожалуйста ответте, можно ли использовать выражение "мой супруг", или употребляется только выражение "мой муж"? Спасибо!
ответ
См. ответ № 203787 .
30 ноября 2006
№ 204838
Здравствуйте! подскажите пожалуйста разницу в употреблении слов "супруг - супруга", "муж - жена". В каких ситуациях надо употреблять супруг - супруга?
Заранее большое спасибо!
ответ
См. ответ № 203787.
11 сентября 2006
№ 203787
Добрый день!
Помогите пожалуйста разрешить наш с коллегами спор. Некоторые коллеги утверждают, что слова "муж" и "жена" употребимы только в просторечье и носят явно "деревенский" отттенок, а правильно говорить "супруг" и "супруга". Другие же придерживаются мнения, что обе пары слов являются просто синонимами и имеют право равноценно применяться как в повседневной жизни, так и на официальном уровне. Кто прав?
ответ
Слова муж и жена - общеупотребительные и стилистически нейтральные, никакого «деревенского» оттенка в них нет и быть не может (т. е. они могут использоваться и в обычной, и в официальной речи). Наоборот, слова супруг и супруга могут быть не всегда уместны в речи, т. к. носят официальный характер. В обычной речи корректно употребление слова супруги во множественном числе по отношению к паре: молодые супруги, супруги Ивановы. А вот в единственном числе в обычной речи употребление этих слов может быть дурным тоном. Такие выражения, как мы с супругой (супругом), мой (моя) супруг (супруга) не вполне соответствуют литературной норме, их следует избегать и говорить мы с мужем / женой, моя (мой) жена (муж).
23 августа 2006
