№ 279654
Скажите, пожалуйста, как правильно: заплатить по столько-то рублей или заплатить столько-то рублей?
ответ
Оба варианта правильны. Заплатить по столько-то - если речь идет о нескольких действующих лицах, участвующих в оплате в равной мере.
24 ноября 2014
№ 277790
Скажите, пожалуйста, употребимо ли в официальной отчетности/формальном письме/статистической сводке словосочетание "проехано дорог" или же это просторечье и следует употреблять "пройдено дорог", если речь идет об автотранспорте?
ответ
Как правило, говорят о пробеге. Можно написать: пробег автомобиля по таким-то дорогам составил столько-то километров.
10 сентября 2014
№ 277030
Как пишутся года с дробью??? Например: Средний возраст безработных составил 35,1 года или ЛЕТ?
ответ
Оба варианта неудачны: год принято мерить не десятыми частями, а месяцами (35 лет и столько-то месяцев).
15 августа 2014
№ 276180
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, при такой формулировке: "Билет для взрослых – 150 руб. Билет для детей (от 3 до 14 лет), пенсионеров, многодетные – 50 руб." Как правильно понимать, взрослый билет начинается с 14 или 15 лет? Спасибо.
ответ
Такая формулировка теоретически допускает разные толкования. Хотя на практике, когда говорят о возрасте, слова до стольких-то лет означают «пока не исполнится столько-то лет».
7 июля 2014
№ 274718
Переводим компьютерную программу, хотим написать правильно. Помогите, пожалуйста: "В документе Х листов" Вместо Х программа будет подставлять число от 1 до 50. Как это лучше оформить? В книге Х лист(а)/(-ов)? В книге Х листа(-ов)?
ответ
Можно оформить так: количество листов в документе - столько-то.
18 апреля 2014
№ 270708
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно: я смогу к вам прийти во столько-то или я смогу к вам придти во столько-то? Заранее огромное спасибо за ответ!! Н.
ответ
1 сентября 2013
№ 268403
Как написать правильно составленно протоколов или составлено
ответ
Верно: составлено столько-то протоколов.
26 февраля 2013
№ 267415
Чем должны разделяться слова "три-четыре"? Дефис, среднее тире? Спасибо.
ответ
Если смысл - "примерно столько-то", то ставится дефис.
20 ноября 2012
№ 257778
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, правильно ли говорить "проедьте столько-то километров"? С уважением, Светлана.
ответ
Такая форма нелитературна. Можно сказать: Вам нужно проехать столько-то километров.
12 февраля 2010
№ 255842
Добрый день! Скажите пожалуйста, можно ли сказать "она имела рост такой-то"? И, если нет, то как правильно сказать? Спасибо.
ответ
Ваш вариант возможен как канцелярский. Можно сказать: ее рост составлял столько-то, она была такого-то роста.
9 сентября 2009