Вы написали правильно.
Запятая не требуется, поскольку причастный оборот стоит перед определяемым словом.
Запятая не нужна: В случае необходимости генерации нового ключа процесс повторяют.
От глагола фильтровать образуются существительные: фильтрация, фильтрование, фильтровка. У каждого существительного свои особенности употребления, о которых можно узнать в словарях на нашем портале.
Корректно слитное написание: клиентоориентированный.
Звук Ц всегда твердый, поэтому верно: про[цэ]сс.
Этот процесс называют освоением заимствования.
К сожалению, ни один из вариантов не является верным.