Правильно: с Восьмым марта. Марта здесь – зависимое слово (восстановим опущенные слова: восьмое число месяца марта), оно не изменяется по падежам при изменении слова Восьмое: Восьмого марта, Восьмому марта и т. д.
Верно: улица Восьмого Марта.
См. в "Письмовнике".
Из приведенных вариантов лучше первый.
Произносится: «улица восьмого марта», пишется: улица 8 Марта.
Словарной фиксации нет, рекомендуем писать: кобренд-карта.