№ 273886
В знакомой организации на торжественном собрании по случаю 08.03.2014 был смешной случай: выступающий начал: "Господа, я...". Из зала закричали: "А дамы?!" Выступающий не растерялся: "Дамы и господа" - это тавтология, "господа" множественное число и от "господин", и от "госпожа"!" Аудитория удовлетворилась, - что, конечно, хорошо. Но был он прав?
ответ
При одновременном обращении к мужчинам и женщинам часто говорят "Дамы и господа!". Это неудачная калька с английского языка (Ladies and Gentlemen). По-русски слово господа в равной степени соотносится с формами единственного числа господин и госпожа, а "госпожа" входит в число "господ".
16 марта 2014
№ 254543
Здравствуйте! Является ли обращение "Господа" гендерно определенным или нет? Можно ли исползовать такое обращение по отношению у группе лиц, состоящей из представителей обоих полов, или правильнее сказать "Дамы и господа"?
ответ
При одновременном обращении к мужчинам и женщинам часто говорят «Дамы и господа!». Это неудачная калька с английского языка (Ladies and Gentlemen). По-русски слово господа в равной степени соотносится с формами единственного числа господин и госпожа, а «госпожа» входит в число «господ».
22 июля 2009
№ 225181
Как правильно использовать предлог в начале фразы в официальном письме:
С 2 октября 2006 г. ....
или Со 2 октября 2006 г. .....
Спасибо.
ответ
Правильно: С 2 октября
12 июля 2007
№ 227006
Какой вариант правильный: меня зовут "господин Нет", меня зовут "господин "Нет", меня зовут Господин Нет, меня зовут Господин "Нет"? О-очень срочно. Спасибо.
ответ
Корректно: Меня зовут «господин Нет».
8 августа 2007
№ 264607
ЗдравствуйтеЙ Встретилось обращение «Господа Алекс и Анфиса, …». Я бы написал «Алекс и Анфиса» или, если без «господ» никак, то «Господин Алекс и госпожа Анфиса», ибо в исходном варианте, на мой взгляд, явно просматривается предположение о нетрадиционной ориентации «господина Анфисы», что есть оскорбительно но сути. Вопрос: существуют ли правила для формулирования обращений к двум разнополым собеседникам и где их можно прочесть?
ответ
Слово господа - это мн. ч. к словам "господин" и "госпожа". Другое дело, что без фамилии "господ" фраза звучит странно. В этом случае действительно лучше: Алекс и Анфиса.
20 ноября 2010
№ 227863
Какая подпись в конце письма корректна:
1. С уважением, господин N.
2. С уважением господин N.
ответ
Принято писать с запятой.
24 августа 2007
№ 285666
_в январе( – )октябре, в феврале(-)марте... Ув Грамота, подскажите, какой знак используется в подобных случаях? Спасибо.
ответ
6 декабря 2015
№ 225425
В октябре, если все пойдет(,) как запланировано, мы получим первый платеж... Нужная запятая?
ответ
Указанная запятая нужна.
17 июля 2007
№ 212616
Подскажите, пожалуйста, как пишется обращение: "господин президент" или "господин Президент"?
ответ
При обращении: господин Президент.
20 декабря 2006
№ 246972
Как правильно: "проспект 25-го Октября" или "проспект 25 Октября"? Почему?
ответ
Правильно без наращения согласно правилу написания дат: 25 октября, проспект 25 Октября.
9 октября 2008
