Постановка двоеточия корректна.
Возможно, речь идет об искаженном термине "плеоназм"?
Нужно написать раздельно: экс главный редактор.
Корректно: Не врач решает, жить пациенту или умереть.
Запятая может ставиться только в том случае, если союз И получает значение "и к тому же".
Запятая нужна: ...и лиричным, и детским.
В этой фразе можно не ставить никаких дополнительных знаков препинания, но лучше все же разделить определения запятыми как однородные.
Фраза некорректна.
Точку после адреса электронной почты предпочтительно не ставить.
Выражение на ять (сделать что-либо) означает «сделать на отлично», его происхождение связано с тем, что раньше самой большой трудностью для изучавших русский язык было научиться правильно писать буквы Е и «ять» (когда-то эта буква обозначала особый звук, но позже этот звук совпал с Е, а буква «ять» оставалась на письме, и бедным ученикам приходилось учить наизусть все слова, где был «ять»). О том, кто легко справлялся с этой премудростью, говорили, что он все делает «на ять». А сегодня это выражение перекликается с оборотом «сделать на пять», т. е. на пятерку.