Можно. Слово гардеробщица принадлежит литературному языку, хотя номенклатурным называнием должности, вероятно, является слово гардеробщик.
Да, хотя в бытовом употреблении возможно и написание без кавычек: приехал на стареньком запорожце.
Сочетание некорректно, хотя глагол подпадать в словарях есть. А облагается налогом – правильно и кратко.
Думаем, что противопоказаний к повторному рукопожатию нет. Хотя вопросы по русскому языку нам ближе :)
Корректно: гитарный рифф (англ. riff, хотя фиксации этого слова в словарях русского языка нет).
Это разные звания (хотя и соответствующие друг другу), мы не рекомендуем заменять одно другим.
Такая форма глагола некорректна, хотя примеры ее употребления можно найти в литературе, например здесь.
Такое употребление возможно, хотя встречается нечасто. Подробнее см. в словаре "Управление в русском языке".
Да, хотя точнее будет назвать поздно предикативом. О предикативах см. ответ на вопрос № 261518.