№ 245694
"N является как парижской, так и всемирной маркой" - можно ли так сказать о марке одежды? Или предложите как-то переделать?
ответ
Лучше перефразировать: марка N известна как в Париже, так и во всем мире.
9 сентября 2008
№ 245432
Добрый день, Грамота. Поскажите, пожалуйста, можно ли так сказать: Я изменил мнение на диаметральное. или надо обязательно "на диаметрально противоположное"? На какие нормы ориентироваться и как назвать такое явление, если оно допустимо? Спасибо.
ответ
Следует ориентироваться на значение слова диаметральный.
3 сентября 2008
№ 244850
факторов, связанных с техногенными воздействиями. Правильно ли употребелно слово "воздействия"?
ответ
Так сказать можно.
21 августа 2008
№ 244822
Здравствуйте! Можно ли так задать вопрос: "На когда запланирована поездка?" Спасибо
ответ
Так сказать нельзя. Правильно: на какой день, на какое число, на какое время запланирована поездка?
21 августа 2008
№ 244651
Здравствуйте, Справочка! Есть строки: младший брат не был малым - по праву он военную славу дерзал! Можно ли славу дерзать?
ответ
Думаем, что так сказать нельзя.
18 августа 2008
№ 244646
Уважаемая справка, подскажите, можно ли так сказать: квитанция по квартплате?
ответ
Нормативно: квитанция к счету по сбору платежей за жилищно-коммунальные услуги. Вариант квитанция по квартплате - разговорный.
18 августа 2008
№ 244625
Уважаемая справка, можно ли так сказать: графа об оплате за воду?
ответ
Лучше использовать несогласованное определение: графа "плата за воду".
18 августа 2008
№ 244614
«Так что трагические глупости и ошибки в подобной ситуации(,) можно сказать(,)(—) просто запланированы и закономерны». Какие знаки препинания нужны в этом предложении? Вообще, как нужно оформлять вставки типа «так сказать», «надо думать», «можно подумать», «можно сказать», как называются подобные обороты и в какими правилами их употребление и оформление регулируется?
ответ
См. подробно в Правилах.
18 августа 2008
№ 244280
Заплесневевшая или заплесневелая? И можно ли так сказать: была подвергнута уничтожению путем зарытия в яму? Спасибо
ответ
Вариантов целых три: заплесневший, заплесневевший и заплесневелый.
...Была подвергнута уничтожению путем зарытия в яму - острый "канцелярит". То же самое можно сказать проще: была уничтожена - зарыта в яму.
12 августа 2008
№ 244128
«В связи с этим предприятие несет большие убытки». Корректно ли словосочетание «большие убытки» и каким его заменить, если нет? И еще. Подскажите, пжс, можно ли так сказать: "В связи с предстоящим включением подстанции прошу Вас ВЫДЕЛИТЬ средства на приобретение следующих материалов..." Спасибо!
ответ
Обе фразы корректны.
8 августа 2008
