Оба варианта возможны.
Словари русского языка пока не фиксируют это слово. В практике письма закрепился вариант роллы, предпочтительно его использовать.
Такое согласование корректно.
В обоих значениях («шейное украшение» и «денежная единица Украины») правильно: гривна.
Запятые нужны.
Нет, это формообразующий суффикс, он не входит в основу слова.
Достаточно одной точки. Две точки рядом не ставятся.
В этом случае корректно со строчной буквы.
Употребление слова город (и сокращения г.) перед названием города – характерная черта канцелярской речи, поэтому в «Справочнике издателя и автора» А. Э. Мильчина, Л. К. Чельцовой дана рекомендация употреблять сокращение г. (и полное слово город) ограниченно, преимущественно перед названиями городов, совпадающими с фамилиями людей, напр. г. Пушкин, г. Королев. Однако на практике эта рекомендация редко соблюдается, сокращение г. и полное слово город употребляют перед названиями всех городов.
УВД по г. Москве. См. "Письмовник".