№ 226488
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как пишутся "двойные фамилии" типа Соколов-Иванов, где первая фамилия персонажа, а вторая актера, который играет этого персонажа?
Через дефис, тире и с пробелами ли?
Спасибо большое!
ответ
Именно этот случай в справочниках не оговаривается, однако по основному правилу корректно написание через дефис.
1 августа 2007
№ 226400
Очень хочется прояснить вопрос: склоняются ли мужские фамилии, заканчивающиеся на гласную "О", например, Старченко.
Заранее спасибо!
ответ
Такие фамилии не склоняются.
31 июля 2007
№ 226093
Добрый день! Писала Вам, но ответа не видела, то ли пропустила я, то ли Вы , не знаю. Прошу еще раз ответить - как правильно написать "Принять на работу Плоскину (фамилия Плоскина) Виктора Васильевича. Где правильно ставится ударение в фамилии не знаю. Спасибо. Т.Н. Румсевич
ответ
Если начальная форма фамилии Плоскина, то в винительном падеже верно: Плоскину: принять на работу Плоскину.
26 июля 2007
№ 225877
Скажите, пожалуйста, как склоняются мужские фамилии, например: Генкен, Атаманюк, Самоша, Новак ?
ответ
Эти мужские фамилии склоняются, как существительные второго склонения: Генкена, Генкену, Генкена, Генкеном, о Генкене. Подробнее см. в http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работе Н. А. Еськовой].
23 июля 2007
№ 225764
Есть ли разница в склонении муж. и жен. рода фамилии КОЗИНЕЦ?
ответ
Женская фамилия Козинец не склоняется. Подробнее читайте в http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работе Н. А. Еськовой].
20 июля 2007
№ 225754
Подскажите пожалуйста, как ставится ударение в имени и фамилии Агутагава Рюноскэ?
ответ
Верно: АкутагАва РюнОскэ.
20 июля 2007
№ 225662
При произношении фамилии КУЛИКОВ, где вернее поставить ударение: на первом или на последнем слоге?
ответ
В фамилиях разных носителей ударение может ставиться по-разному.
19 июля 2007
№ 225576
Подскажите, пожалуйста, как правильно поставить ударение в фамилии Эдвард БЕрнейс или БернЕйс? Спасибо.
ответ
Предположительно - Берне/йс (Bernays).
18 июля 2007
№ 225443
Знаю, что мужские фамилии можно склонять, а женские нет, но хотела уточнить. Если в письме указать адресата (кому) Букирю (фамилия Букирь) - это будет правильно?
ответ
Если адресат -- мужчина, такое употребление верно. Правила см. в http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работе Н. А. Еськовой].
17 июля 2007
№ 225447
У меня такой впрос. Мой знакомый носит такую интересную фамилию как Эшкинин. Меня очень заинтересовало происхождение этой фамилии. Не могли бы вы мне разъяснитьот какого слова появилась данная фамилия и что оно означает. Буду очень признательна. если прольете свет на интересующий меня вопрос. С уважением, Диана.
ответ
Обратитесь на сайт www.familii.ru.
17 июля 2007
