№ 201859
Нужен ли пробел? 50% или 50 %?
ответ
Согласно «Справочнику издателя и автора», пробел нужен : 50 %.
27 июля 2006
№ 220670
10 секунд в сокращенном варианте - 10 с. ИЛИ 10 с
ответ
Правильно: 10 с. и 10 сек.
7 мая 2007
№ 293061
Здравствуйте. Словарь имён собственных пишет в кавычках и не склоняет Гринпис, жен. рода: http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%B8%D1%81&all=x «Гринпис», нескл., ж. (междунар. орг-ция защитников окружающей среды). Орфографич. словарь РАН пишет без кавычек и склоняет - Гринписа, то есть это уже мужской род. Так склонять или не склонять Гринпис, какого рода теперь это слово?
ответ
Следует придерживаться рекомендации Орфографического словаря.
5 мая 2017
№ 297099
Здравствуйте. Нужно ли повторять тысяч, миллионов, миллиардов и пр.? ...от 10 до 20 тыс. руб., прибыль возросла с 1 до 3 млн руб., от 5 до 10 руб., с 5 до 10 млрд руб.?
ответ
Нужно повторить, чтобы было понятно, что начальное число — это тысячи, миллионы, миллиарды.
21 апреля 2018
№ 293194
Скажите, как на русский должно транслитироваться слово point - "пойнт" или "поинт"? У вас в словаре (http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%9F%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%82&all=x) есть "пойнт", но ведь транскрипция этого слова выглядит как /pɔɪnt/, с чистым "и".
ответ
Устоявшееся написание - с Й (ср. также пойнтер, пейнтбол и т.д.).
19 мая 2017
№ 247618
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно писать в тексте документа дату 22.10.2008 г. или 22.10.2008.
ответ
Если дата записывается цифрами, то слово года или сокращение г. после даты обычно не требуется: 22.10.2008.
23 октября 2008
№ 310077
Добрый день! Скажите, пожалуйста, верно ли, что между отрезками времени и датами ставится тире с пробелами? Например: 8:00 — 9:30; 01.02.2022 — 03.02.2022.
ответ
Правилами пунктуации такие записи не охвачены, но логика правил подсказывает, что между составными компонентами нужно ставить именно тире. Запись с тире, на наш взгляд, лучше воспринимается.
7 ноября 2022
№ 326662
Подскажите, пожалуйста, если идет перечисление характеристик (например техники), то нужно ставить тире или дефис, например:
Технические характеристики:
Длина: 40 м
Ширина: 30 м
Топливо: жидкое
или
Технические характеристики:
длина - 40 м;
ширина - 30 м;
топливо - жидкое.
ответ
Необходимо тире: Технические характеристики: длина — 40 м; ширина — 30 м; топливо — жидкое.
13 октября 2025
№ 319077
Уместно ли использование слова "подсветить" в значении "дополнительно обозначить тему", "выделить тему для обсуждения"? Заметили с коллегами, что часто используем это слово, но не всем такое использование кажется правильным. Мой аргумент с толкованием через "осветить" посчитали недостаточно убедительным :) 1. Толкование слова "подсветить" даётся через "осветить" (https://gramota.ru/poisk?query=%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C&mode=slovari&dicts[]=42). 2. Одно из значений слова "осветить" - "Изложить, истолковать что-л." (https://gramota.ru/poisk?query=%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%8C&mode=slovari&dicts[]=42). Есть ощущение, что "подсветить" в таком значении - это калька с английского "highlight", по подтверждений не нашла. Заранее спасибо! С уважением, Анастасия Лидли
ответ
«Прилагать стихи к прозе — удобный прием: они по-иному подсвечивают то, что написано в книжке...» — читаем в послесловии одного из романов и убеждаемся в том, что метафорическое употребление глагола подсвечивать возможно.
13 ноября 2024
№ 216180
Здравствуйте!
Подскажите, как правильно: 10 – 30 м, или 10-30 м? (Имеется в виду с пробелом или без).
Спасибо.
ответ
Корректно тире без пробелов: 10--30 м.
21 февраля 2007
