Буква Б обозначает твердый согласный.
Мягкий знак не нужен.
Верное наращение: 3-м.
Мягкий знак как таковой не означает звука, он обозначает мягкость предшествующего согласного, поэтому и относится к той же морфеме, что и согласный. В данном случае – к корню. Окончание в слове вихрь нулевое.
Мягкий знак нужен. Правильно: о кошачьем любопытстве.
Согласный Н в слове Женева произносится мягко.
Да, согласный с в слове костяника – мягкий. См.: Орфоэпический словарь русского языка / Под ред. Р. И. Аванесова. – 8-е изд., стереотип. – М., 2000.
Твердый знак пишется после приставки (кон-) перед йотированным гласным.
Имя Камил склоняется как существительное мужского рода, оканчивающееся на твердый согласный: И. п. — Камил; Р. п. — Камила; Д. п. — Камилу; В. п. — Камила; Тв. п. — Камилом; Пр. п. — о Камиле.