№ 233064
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно говорить и писать: В Украине или НА Украине; ИЗ Украины или С Украины? Спасибо!
ответ
Верно: на Украине, с Украины.
22 ноября 2007
№ 235275
Добрый день!
Как правильно писать и говорить - тариф 9,90 рублей или 9,90 рубля.
Заранее спасибо.
Ирина
ответ
Если нет возможности сказать и написать девять рублей девяносто копеек, то правильно: 9,90 рубля (читаем: девять целых и девяносто сотых рубля).
17 января 2008
№ 235146
Подскажите пожалуйста, есть ли правила, в которых говорится - как правильно писать (говорить) трёхзначные числа в разных падежах? Спасибо.
ответ
Следует склонять все части составных количественных числительных и только последнюю часть составных порядковых числительных. Подробнее в "Письмовнике".
16 января 2008
№ 235200
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как правильно: идти на/в кухню; работать на/в фирме; звонить, ехать на/в Украину? Спасибо!
ответ
Варианты в кухню / на кухню, в фирме / на фирме конкурируют. Правильно: звонить на Украину, ехать на Украину.
15 января 2008
№ 242154
Здравствуйте! Как правильно говорить и писать слово "отпуск" в множественном числе: отпускА или отпускИ? Заранее благодарю! Артем
ответ
18 июня 2008
№ 242399
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно говорить: "две тысячи третий год" или "двухтысячный третий год"? Спасибо.
ответ
Правильный первый вариант. У составных порядковых числительных склоняется только последнее слово. См. подробно в Письмовнике.
24 июня 2008
№ 243653
Как правильно говорить: " Всё вернулось на круги своя" или "Всё вернулось на круги свои". Почему?
ответ
Правильно: на круги своя. В этом фразеологическом выражении (восходящем к Библии) сохраняется устаревшая форма мн. числа слова свой – своя (= совр. рус. свои) и устаревшее ударение круги (совр. рус. круги). В соответствующем месте Библии имеется в виду ветер, дующий сначала на юг, потом на север и затем вновь возвращающийся на то место, с которого он начинал дуть.
23 июля 2008
№ 243775
Как правильно говорить: с точностью наоборот или с точностью до наоборот? Считаю, что предлог в этом выражении совершенно лишний.
ответ
Устойчивое выражение: с точностью до наоборот. Именно в таком виде оно зафиксировано словарями русского языка.
28 июля 2008
№ 231910
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, род существительного "алоэ".
И как правильно писать (и говорить) - "алоэ барбадосский" или "алоэ барбадосское"?
Спасибо!
ответ
Слово алоэ среднего рода, корректен второй вариант.
26 октября 2007
№ 232902
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, можно ли говорить "две жилых комнаты", "три широких реки"? Или правильно только "жилые", "широкие"? Большое спасибо!
ответ
Возможны оба варианта.
20 ноября 2007