№ 309901
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как будет правильно писаться поварская технология sous-vide ("под вакуумом") на русском: су-вид, су вид или как-nо еще?
ответ
Если в русском языке нет устоявшегося обозначения, то термин лучше перевести.
14 сентября 2022
№ 291558
Здравствуйте. Требуются ли запятые: Шеф так вздернул бузотера, что тот не знал (,) куда деваться (,) и просто выскочил за дверь. Заранее спасибо.
ответ
27 декабря 2016
№ 286031
Как написать слово "протомедиаисследования"? Если две приставки пишутся слитно, то и две одновременно буду писаться так же или нужны дефисы? Спасибо.
ответ
Правильно слитное написание.
25 декабря 2015
№ 283729
Подскажите, пожалуйста, в каких случаях "централизованно-управляемый" может писаться через дефис. Как пишется - централизованно управляемая экономика или централизованно-управляемая экономика? Большое спасибо.
ответ
Правильно раздельное написание: централизованно управляемый. Пишутся раздельно словосочетания, состоящие из наречия и прилагательного или причастия (управляемый как? централизованно).
25 августа 2015
№ 206586
Подскажите, пожалуйста, слитно или раздельно должно писаться НЕ в контексте: "точно не известно, когда и где он родился".
И почему? Спасибо.
ответ
Корректно раздельное написание, так как в этом случае передаётся отрицание положительного признака.
6 октября 2006
№ 228013
Скажите, пожалуйста, в данном случае (не)случайно будет писаться слитно или раздельно: "многие руководители занимались спортом. это не случайно: спорт воспитывает характер"?
ответ
Возможны оба варианта.
27 августа 2007
№ 215911
Подскажите, пожалуйста, сочетание "при том" в выражении "и это при том, что..." должно писаться раздельно или нет? Какое правило это объясняет?
ответ
16 февраля 2007
№ 317682
Здравствуйте, «Справочная служба»!
Скажите, пожалуйста, слово «недифференцированный» – это причастие или прилагательное. Соответственно, с зависимыми словами оно должно писаться раздельно или слитно?
ответ
Грамматическая квалификация и слитное/раздельное написание этого слова зависят от контекста.
2 октября 2024
№ 319327
Добрый день. Как правильно будет писаться слово киберяд? Можно ли использовать дефис в написании, чтобы отделить приставку кибер от слова яд?
ответ
Непростой вопрос. С одной стороны, академический орфографический словарь указывает, что кибер… — первая часть сложных слов, пишется слитно. С другой стороны, написание *киберяд нарушает слоговой принцип орфографии. Поэтому логичным было написание киберъяд, однако действующим орфографическим правилам соотвествует написание киберяд.
22 ноября 2024
№ 324580
Как будет писаться это предложение?
Птицы вылетали из своих укрытий, и, обрадованные окончанием стихии, они весело щебетали.
Заранее спасибо за ответ
ответ
Предложение (фрагмент) нужно отредактировать. Возможные варианты:
- Птицы вылетали из своих укрытий и, обрадованные окончанием стихии, весело щебетали;
- Птицы вылетали из своих укрытий. Обрадованные окончанием стихии, они весело щебетали.
8 августа 2025