С какой именно падежной формой возникают затруднения?
Верчу, вертишь, вертят. Это глагол второго спряжения.
Фамилия Мыло не склоняется (ни мужская, ни женская).
Словарь трудностей
Из города Маратеи, в город Маратею, городу Маратее и т. д.
Дяди, дядей, дядям, дядей, дядями, о дядях.
Правильно: Асгать, Асгатя, Асгатю, Асгатя, Асгатем, об Асгате.
Мужские фамилии такого типа могут склоняться двояким образом: с выпадением гласной (Лавринца) и без выпадения гласной (Лавринеца). Оба варианта соотвествуют грамматической норме, но лингвисты отдают предпочтение второму варианту (склонение без выпадения гласного), поскольку фамилии выполняют, помимо всего прочего, юридическую функцию.
О склонении числительных см. в Письмовнике.
Падежные формы числительных (пятьсот, шестьдесят и четыре) Вы найдете в словарях "Искать на Грамоте" на нашем портале.